Una Nevada Inesperada / An Unexpected Nevada

avatar


IMG_20230612_122923.jpg


Español.png


Bienvenidos

English.png


Welcome



Que tal amigos (as)!

Estando reposando sobre la ventana de mi casa y con una taza de café recién colado, con poco azúcar y tinto, me puse a pensar sobre lo que tenia de hacer durante el día. Estaba planificando como iba abordar las tareas y cosas pendientes, hacer seguimiento a algunas directrices qué pasados los días ya estaban en curso.

Eran como las 6 y 30 de la mañana del 12 de junio de este año 2023, y la noche había pasado con una pertinaz lluvia. Estaba amaneciendo y el sol en su desvelo aun no salía y estaba oculto tras una abundante nubosidad.

El frío no era normal, al percatarme de ello mire hacia la sierra y quede absortamente enamorado. Aun llovia, tenue, pero la vista era magestuosa.

A lo lejos se veía que sobre la sierra nevada de Mérida estaba nevando, y desde el mes de agosto del año pasado no se veía una nevada, se lograba distinguir como los picos más altos se pintaban de blanco.

La sierra Nevada esta conformada por 5 picos, qué Rememora constantemente al literato merideño Don Tulio Febres Cordero qué en su leyenda habla sobre el origen mitológico de los picos más altos y completamente nevados de Mérida. Una leyenda que ya pasa los 100 años de haberla escrito.

Dicha leyenda envuelve a quien la lee en un mágico encuentro ancestral, y cuenta como la india Caribay queriendo las plumas de las aguilas corrió hacia donde ellas se habían posado, las 5 águilas se posaron sobre los ricos más altos de la cordillera, pero el frío de los glaciares hizo qué huyera, al caer la noche Chía (la luna), con su nocturnidad hizo qué las 5 aves despertarán molestas y al batir sus alas dejaron el blanco de sus plumas sobre cada risco.

Vale decir que en la actualidad estos glaciares ya han desaparecido debido al cambio climático qué los han afectado.

En las imágenes que les muestro para su deleite, están las 5 águilas, el Pico Bolívar con una altitud de 4978 msnm, Pico Humboldt con 4940 msnm, Pico el Toro con 4729 msnm, Pico el León con 4740 msnm y Pico la Concha con 4922 msnm.

Hello friends!

As I was resting on the window of my house and with a cup of freshly brewed coffee, with little sugar and red wine, I started thinking about what I had to do during the day. I was planning how I was going to approach the tasks and pending things, following up on some directives that after a few days were already in progress.

It was about 6:30 in the morning of June 12 of this year 2023, and the night had passed with a heavy rain. It was dawn and the sun in its wakefulness had not yet risen and was hidden behind an abundant cloudiness.

The cold was not normal, when I realized it I looked at the mountains and I was engrossed in love. It was still raining, lightly, but the view was majestic.

In the distance I could see that it was snowing on the Sierra Nevada de Merida, and since August of last year I had not seen a snowfall, I could distinguish how the highest peaks were painted white.

The Sierra Nevada is made up of 5 peaks, which constantly reminds the Merida writer Don Tulio Febres Cordero who in his legend talks about the mythological origin of the highest and completely snow-capped peaks of Merida. A legend that has been written more than 100 years ago.

This legend involves the reader in a magical ancestral encounter, and tells how the Caribay Indian wanted the feathers of the eagles ran to where they had landed, the 5 eagles landed on the highest peaks of the mountain range, but the cold of the glaciers made them flee, at nightfall Chia (the moon), with its nocturnal nature made the 5 birds wake up annoyed and flapping their wings left the white of their feathers on each cliff.

It is worth mentioning that nowadays these glaciers have already disappeared due to the climate change that has affected them.

In the images that I show you for your delight, are the 5 eagles, Pico Bolivar with an altitude of 4978 msnm, Pico Humboldt with 4940 msnm, Pico el Toro with 4729 msnm, Pico el Leon with 4740 msnm and Pico la Concha with 4922 msnm.


Un Poema en Español


Llueve desde tarde en la madrugada

Las aves aún envueltas en el frío cantan

El verde de la sierra tintes opacos muestra

Blancuzcos en neblina tenue

Acaricia las copas de los árboles

En la distancia el reflejo blanco

Alturas de rocas vestidas

La fina cascada resalta en su color

La nieve ha llegado

El frío se hace notar

Sobre el ventanal la vista majestuosa

Me delito y sucumbo al tiempo

Aun llueve


A Poem in English


It's raining since late in the morning

Birds still wrapped in the cold sing

The green of the sierra shows opaque tints

Whitish in faint mist

Caresses the tops of the trees

In the distance the white reflection

Heights of dressed rocks

The fine waterfall stands out in its color

The snow has arrived

The cold is felt

Over the window the majestic view

I am offended and succumb to the weather

It's still raining


IMG_20230612_122903.jpg


IMG_20230612_122936.jpg


IMG_20230612_122849.jpg


IMG_20230612_122948.jpg


IMG_20230612_122942.jpg


IMG_20230612_123003.jpg


Gracias por leer y votar este post...

Un abrazo!

Hasta otra oportunidad!

Thank you for reading and voting this post...

A hug!

See you again!


Para este post me apoye en Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

For this post I relied on Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Nota: todas las imágenes son de mi propiedad, tomadas con mi movil Mi 11 Lite

Note: all images are my property, taken with my Mi 11 Lite mobile phone.


Entre lo cuerdo y la locura.png



0
0
0.000
1 comments
avatar

Congratulations @quijotezco! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 18000 upvotes.
Your next target is to reach 19000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - July 15, 2023
0
0
0.000