🚢 Mi visita al Submarino O'Brien en Valdivia | My Visit to the O'Brien Submarine in Valdivia

🇪🇸 Introducción

Hace un tiempo viajé especialmente para conocer Valdivia, una hermosa ciudad del sur de Chile. Durante mi estadía, decidí aprovechar el Día de los Patrimonios Nacionales para visitar uno de los lugares que más me llamaban la atención desde niño: el Submarino O'Brien, un museo flotante ubicado en plena costanera valdiviana. 🚶‍♂️🌊

🇬🇧 Introduction

Some time ago I traveled specifically to visit Valdivia, a beautiful city in southern Chile. During my stay, I took advantage of the National Heritage Day to explore one of the places that had fascinated me since childhood: the O'Brien Submarine, a floating museum located right on Valdivia’s riverfront. 🚶‍♂️🌊

🇪🇸 Una experiencia única

Entrar a un submarino era uno de esos sueños de infancia que por fin pude cumplir. Siempre me imaginé cómo sería estar bajo el mar en uno de estos gigantes de acero. El recorrido duró aproximadamente 30 minutos, y el guía nos explicó que este submarino mide unos 90 metros de largo y albergaba alrededor de 30 tripulantes.

Una de las cosas más curiosas que nos comentó fue el sistema de “cama caliente”, donde los tripulantes se turnaban para dormir en las mismas camas, manteniéndolas siempre tibias para evitar el frío del mar. 😮🛏️

🇬🇧 A unique experience

Getting inside a submarine was one of those childhood dreams I finally got to fulfill. I had always imagined what it would be like to be under the sea in one of these steel giants. The tour lasted around 30 minutes, and the guide explained that the submarine is about 90 meters long and used to carry around 30 crew members.

One of the most curious facts he shared was about the "hot bed" system, where crew members would take turns sleeping in the same beds, keeping them warm to avoid the cold temperatures of the sea. 😮🛏️

🇪🇸 El área de los misiles y otras curiosidades

También visitamos la sala donde se almacenaban los misiles o torpedos (no recuerdo el nombre exacto), pero sí recuerdo que en la visita había al menos 4 misiles de exhibición. El guía nos explicó que normalmente ese espacio estaba completamente lleno.

Además, pasamos por las diferentes zonas del submarino, incluyendo el área de navegación y mapas, y nos explicó que el silencio era fundamental dentro del submarino para evitar ser detectados por enemigos. 🤫📡

🇬🇧 The missile room and other curiosities

We also visited the room where the missiles or torpedoes were stored (I don't remember the exact name), but I do recall seeing at least 4 on display. The guide told us that this space was usually packed during operations.

We walked through several areas of the submarine, including the navigation and map zone, and he emphasized how crucial silence was inside the submarine to avoid detection by enemies. 🤫📡

📸 Conclusión | Conclusion

🇪🇸 Sin duda, fue una experiencia que jamás olvidaré. Haber viajado a Valdivia y tener la oportunidad de explorar el interior de un submarino real fue algo increíblemente enriquecedor. Si tienes la oportunidad de visitar esta ciudad, ¡no te pierdas el Submarino O'Brien!

🇬🇧 Without a doubt, this was an experience I’ll never forget. Traveling to Valdivia and having the opportunity to explore the inside of a real submarine was incredibly enriching. If you ever visit this city, don’t miss the O'Brien Submarine!