Nice month with beautiful moments to remember. That was May.

avatar



clif1iwz100953jszafg77uph_image.webp
clif1k0c300af7zszb2j361ra_ct.webp
clif1jfb4009c1nsz5k113lv8_image.webp
clif1j900009hayszcfe07wn4_image.webp
clif1j4nm008o67sz6ucteux1_image.webp
clif1jcky00an5hszb37xcuap_image.webp
clif1jw7q008r67szhq9d01uu_pichu.webp
clif1jlix008r36sz0lu7cwql_helado.webp
clif1jia000baa8szdy8f1prz_image.webp
clif1jnso00996xsz7j5m20mu_image.webp

May, the month of flowers, the month of brides, the month of mothers. My father used to say that it was named after the Roman goddess Maia, goddess of fertility and chastity.

For me, May represented a different month, revealing in many ways. Sometimes I wanted to cry and run away, but when I saw the sweet and innocent look of my son, everything bad vanished as if by magic. On Mother's Day I shared beautiful moments with my boy, he gave me flowers, brought me breakfast in bed, invited me for ice cream and we spent entire days watching series on Netflix. We had great days.

We also went to the little house my sister has in the mountains, a spectacular house where the mist was always the protagonist. When I went out to the garden of the house, at times it was clear and a beautiful sun was shining in the sky. But by the next minute, the dense fog was closing in to tuck us in. It was an absolute delight. We were there for a whole weekend. It was necessary after having had a very complicated week at home.

These are the moments that fill our souls, feed our spirits and give us smiles of happiness, gratitude and good vibes. I have spent so many months cooped up, without going out unless it is to buy food, medicine and school supplies, I needed a few days like these.

For this and much more that escapes my thoughts at the moment, I can say that May was a great month, thirty-one very interesting days, where learning never ceased to be present. Learning with tears but also with gratitude because everything bad always brings something good.

Thank you May.


Español


Mayo, mes de las flores, mes de las novias, mes de las madres. Mi padre decía que su nombre viene dado por la diosa romana Maia, diosa de la fertilidad y la castidad.

Para mí, mayo representó un mes distinto, revelador en muchos sentidos. A veces quería llorar y salir huyendo, pero cuand veía la mirada dulce e inocente de mi hijo, todo lo malo se esfumaba como por arte de magia. El día de las madres compartí momentos bellísimos con mi niño, me regaló flores, me trajo el desayuno a la cama, me invitó a comer helados y estuvimos días enteros viendo series en Netflix. Pasamos días geniales.

También fuimos a la casita que mi hermana tiene en la montaña, una casa espectacular donde la neblina siempre fue la protagonista. Cuando salía al jadín de la casa, por momentos estaba despejado y un bonito sol brillaba en el cielo. Pero ya al minuto siguiente, la densa neblina se acercaba para arroparnos. Fue una delicia absoluta. Estuvimos allí durante un fin de semana completo. Era necesario después de haber tenido una semana muy complicada en casa.

Son estos los momentos que llenan nuestra alma, nos alimenta el espíritu y nos regala sonrisas de felicidad, de agradecimiento y de buena vibra. Yo que he pasado tantos meses encerrada, sin salir a menos que sea para comprar comida, medicina y artículos escolares, me hacía falta unos días como estos.

Por esto y mucho más que escapa de mis pensamientos en estos momentos, puedo decir que mayo fue un gran mes, fueron treinta y ún días muy interesantes, donde el aprendizaje jamás dejó de estar presente. Aprendizaje con lágrimas pero también con agradecimiento porque todo lo malo siempre trae algo bueno.

Gracias mayo.


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
2 comments
avatar

Un mes lleno de paseos que alegran el alma!! Me alegra que disfrutaste mucho!!

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Gracias mi amor, la verdad es que lo pasamos genial, fue un mes bastante movido y muy revelador 🌼🌼🌼

0
0
0.000