English 💙

Hello friends! 🤗 Happy start of the week. I wish today has been good to you. For me it has been. We started this week off on the right foot, thank goodness.

Let me tell you, I have a special friend who makes beautiful bags. A few months ago I bought this one for her because she needed a bag to go out and run errands.

Until recently I only had two purses to go out with. That doesn't bother me because they both cover my needs very well. One is brown and the other is black with gray, so they match almost all my clothes and I like that.

When it comes to buying anything I need and like I try to do it that way, that one thing matches everything else I have. That way I won't accumulate bags or anything like that.

I contacted my friend to choose the fabrics I wanted the bag to be made of. I really liked this print, as it's a lot of flowers in different colors - beautiful! And I would pair it with a unicolor fabric that was not only pretty but also sturdy.

The price was also quite reasonable. So it's the bag for me 😍

My friend made it according to the measurements I wanted and added a pocket to carry the water bottle. The bag has good stitching, is roomy and comfortable.

I love my purse so much that I wanted to do this little photo shoot taking advantage of the floral environment I was in 💜

Español 💛

¡Hola amigos! 🤗 Feliz inicio de semana. Deseo que el día de hoy haya sido bueno para ustedes. Para mí lo ha sido. Empezamos esta semana con buen pie, gracias a Dios.

Les cuento, tengo una amiga especial que hace unos bolsos preciosos. Hace unos meses le compré este, pues necesitaba una cartera para salir a hacer mis diligencias.

Hasta hace poco solo tenía dos carteras para salir. Eso no me molesta porque las dos cubren muy bien mis necesidades. Una es marrón y la otra es negro con gris, así que combinan con casi toda mi ropa y eso me gusta.

A la hora de comprar cualquier cosa que necesite y me guste trato de hacerlo así, que una misma cosa combine con todo lo demás que tengo. De esa forma no acumularé bolsos ni nada que se le parezca.

Contacté a mi amiga para elegir las telas que quería que llevara el bolso. Me gustó mucho este estampado, pues son muchas flores de diferentes colores. ¡Una belleza! Y la combinaría con una tela unicolor que fuera no solo bonita, sino además resistente.

El precio también fue bastante razonable. Así que es el bolso para mí 😍

Mi amiga lo hizo según las medidas que yo quería y le agregó un bolsillo para llevar la botella con agua. El bolso tiene buenas terminaciones de costura, es espacioso y cómodo.

Me fascina tanto mi cartera / morral que quise hacerle esta pequeña sesión de fotos aprovechando el ambiente floral en el que estuve 💜