Entre flores, buenas amistades y bonitas sorpresas. (Eng-Esp)

English 🌼

Yesterday was a fantastic day for me 🥰 Despite several setbacks and thanks to God and some good friends who gave us a ride in their car, my husband and I were able to travel to the city for a special meeting.

Although it was a holiday, the trip was uneventful. In certain towns people decided to celebrate their own carnival. Some were dressed up as bears or queens using blankets or things you might very well find in a house, others were dancing in the street with music in their cars, and still others were playing with water 😆. The car we were in was doused with water (thank goodness the windows were closed 😅). We laughed a lot during the whole trip.

We arrived home in the evening happy and tired.

The reunion was too spectacular. I saw friends I had not seen for a long time. There was no shortage of hugs, good conversations, tokens of affection and photos.

And speaking of photos, I took advantage of a small garden on the grounds to take pictures among the plants and trees that are there with my sweater that I made recently, which by the way I was fascinated by the softness and freshness of the fabric. Besides, I didn't have any yellow garment. I was amazed with it, what do you think?

And I can say that my night ended on a high note with a surprise that touched me deep in my heart and filled my eyes with tears. The beautiful @gemafreya1234 dedicated and sang me the song Happy by Pharrell Williams. Thank you again my beautiful one 💖

I could not stop thanking God for so many good things lived in just one day. I only wish that these days to come joy, good friendships and beautiful surprises continue to paint beautiful moments in the life of each one of us. Happy start of the week, friends! 💜

Español 🏵️

Ayer fue un día fantástico para mí 🥰. A pesar de varios contratiempos y gracias a Dios y a que unos buenos amigos nos llevaron en su carro, mi esposo y yo pudimos viajar a la ciudad a una reunión especial.

Aunque era feriado, el viaje estuvo tranquilo. En ciertos poblados las personas decidieron celebrar su propio carnaval. Algunos estaban disfrazados de osos o reinas usando cobijas o cosas que muy bien se encuentran en una casa, otros estaban bailando en la calle con música en sus carros y otros más estaban jugando con agua 😆 Al carro donde íbamos le echaron un tobo con agua (menos mal que los vidrios estaban cerrados 😅). Reímos mucho durante todo el trayecto.

Llegamos a casa en la noche felices y cansados.

La reunión estuvo demasiado espectacular. Vi a amigos que tenía tiempo sin ver. No faltaron los abrazos, las buenas conversas, las muestras de cariño y las fotos.

Y hablando de fotos yo aproveché un pequeño jardín que hay en el recinto para tomarme fotos entre las plantas y árboles que están allí con mi suéter que me hice hace poco, que por cierto me fascinó la suavidad y frescura de la tela. Además, que no tenía ninguna prenda de color amarillo. Quedé maravillada con ella. ¿A ti qué te parece?

Y puedo decir que mi noche cerró con broche de oro con una sorpresa que me llegó a lo más profundo de mi corazón y mis ojitos llenó de lágrimas. Y es que la hermosa @gemafreya1234 me dedicó y cantó la canción Happy de Pharrell Williams. Gracias nuevamente mi hermosa 💖

No podía dejar de agradecerle a Dios tantas cosas buenas vividas en tan solo un día. Solo deseo que estos días por venir la alegría, las buenas amistades y las bonitas sorpresas sigan pintando hermosos momentos en la vida de cada uno. ¡Feliz inicio de semana, amigos! 💜