Під дощем - Under the rain

Привіт усім учасникам української спільноти. Ось тільки нещодавно приїхали з донькою в село. Цілий день був дощ, неможливо було й на прогулянку сходити. То фото у пості будуть зимові. Ще у нас опалення вимкнули ось як кілька днів.

Так замерзли в квартирі, і ще й дорогою попали під дождь. Уже відігрілися вдома. Добре, що у батьків можна в піч підкинути дров і таким чином нагріватися. Природно перед приїздом нашим, батько топив дровами.

Яка краса з холодної квартири прийти в теплий будинок. Також вечір провели за чашкою чаю та розмовою. Як ми провели ці дні? Багато було що розповісти батькам, показували фотографії. З ярмарки та нашої прогулянки.

До чаю у нас були тістечко, яке придбали до того як приїхали в село. Усі пішли ми з донькою відпочивати. На добраніч і до швидких зустрічей.

Hello to all members of the Ukrainian community. I just recently came to the village with my daughter. It was raining all day, it was impossible to go for a walk. The photos in the post will be winter. Our heating was turned off for a few days.

So they froze in the apartment, and also got caught in the rain on the way. Already warmed up at home. It's good that parents can throw wood into the stove and heat up that way. Naturally, before our arrival, my father was burning firewood. What a beauty to come from a cold apartment to a warm house.

The evening was also spent over a cup of tea and conversation. How did we spend these days? There was a lot to tell parents, they showed photos. From the fair and our walk. We had a cake for tea, which we bought before we arrived in the village. We all went to rest with our daughter. Good night and see you soon.