EN/ES: LOVE THE CLOUDS post number 17/Decimoséptimo post en LOVE THE CLOUDS

EN
Clouds from Brazil, in the State of Rio de Janeiro (the Baixada Fluminense), act 17

Dear friends, I returned from holidays (and some illnesses that hit my couple this month) with a new cloudy photo from my courtyard. After cold and rainy days:

Today it's cold again, but the sun comes through the clouds. Photo taken with my Moto G10.

ES
Nubes de Brasil, en el Estado de Río de Janeiro (la Bajada Fluminense), decimoséptimo acto

Queridos amigos, volví de las vacaciones (y de algunas enfermedades que afectaron a mi pareja este mes) con una nueva foto nublada de mi patio. Después de días fríos y lluviosos:

Todavía hace frío, pero hoy el sol aparece entre las nubes. Foto sacada con mi Moto G10.