RE: Autumn Explosion

Dík za tento komentář. Já pro svoje fotky nerad používám označení „umělecké“ a raději používám výraz „výtvarné". Totiž tím výtvarným myslím situaci, kdy autor záměrně použije techniky a postprocesing tak, aby zvýšil emoční dopad snímku, respektive použije vědomé tvůrčí zásahy, které se třeba vzdalují od reality, ale dělají vizuální účinek silnější.
Naproti tomu umělecká fotka je o stupeň výš – má v sobě osobitost, určitý rozpoznatelná autorský rukopis, něco co bych nezval „duch“ nebo „charakteristický styl“, a to je něco, kde zatím nejsem a bůhví jestli někdy budu (při vší sebevědomé skromnosti 😁😁)

Blbý je, že to takhle neumím odlišit v angličtině – tam je u mě obojí „artistic“ a moje jazyková úroveň mi neumožňuje ty dva odstíny (výtvarný vs. umělecký) nějak, třeba kontextově, rozlišit.