Outfit para ir a la Feria del Libro ✨ | [Esp-Eng]
Los looks sencillos siempre han sido algo que me caracteriza y en esta oportunidad, siendo fiel a mi estilo, quería llevar algo cómodo y con lo que me sintiera bien. Saludos, mi querida abeja fashionista, ha pasado algún tiempo sin estar por acá pero debo decir que mi estilo no ha cambiado mucho, sigo siendo yo y mi guardarropas que jamás es suficiente 🤭. Creo que podrás identificarte conmigo en que desde que sabemos que tenemos una salida, automáticamente nuestra mente se imagina todas las prendas que hay en nuestro closet que podrían servir para esa ocasión.
Simple looks have always been something that characterizes me and this time, being true to my style, I wanted to wear something comfortable and with what I feel good. Greetings my dear fashionista bee, it's been some time without being here but I must say that my style has not changed much, I'm still me and my closet that is never enough 🤭. I think you can identify with me in that since we know that we have an outing, our mind automatically imagines all the clothes that are in our closet that could serve for that occasion.
Llevo un tiempo intentando incluir mucho más color en mi forma de vestir, pero la verdad es que me gusta mucho más el estilo de combinar el blanco y negro, así que siendo fiel a eso, desde el momento en que mi amiga me invitó a la feria del libro, pensé que esto quedaría genial. Decidí llevar esta vez un pantalón de vestir negro, pero de forma más casual, porque últimamente también me gusta poder llevar algo que suele ser formal, con un estilo más casual y versátil. Combiné estos pantalones con una franela blanca de algodón con rayas negras y unas Converse blancas porque sabía que tenía que llevar zapatos cómodos para poder caminar por la feria sin ningún inconveniente. 😌
I've been trying to include a lot more color in my way of dressing for a while now, but the truth is that I like much more the style of combining black and white, so being true to that, from the moment my friend invited me to the book fair, I thought this would look great. I decided to wear this time a black dress pants, but in a more casual way, because lately I also like to be able to wear something that is usually formal, with a more casual and versatile style. I paired these pants with a white cotton flannel with black stripes and white Converse because I knew I had to wear comfortable shoes to be able to walk around the fair without any inconvenience. 😌
Me puse un blazer negro porque nos habían dicho que el centro comercial solía ser un poco frío y, como yo soy una persona muy friolera, lo llevé conmigo. También quería llevar uno de mis bolsos grandes, que creo que es uno de los mejores que existen porque tienen mucho espacio, así que son muy útiles para llevar cosas sin problema. Y como sabía que compraría algunos libros, este sería el ideal para combinar con todo el conjunto. Usé un collar sencillo y un reloj dorado a juego con los detalles del bolso.
Me encantó el look final; fue tal como lo imaginé y definitivamente era mi estilo. Y a ti, fanática de la moda, ¿qué te pareció este conjunto? ¿Eres más de estilo colorido o las combinaciones en blanco y negro? Te leo en los comentarios, ¡nos vemos en una próxima publicación! 😉
I wore a black blazer because we had been told that the location where the mall was located used to be a bit cold environment and foreseeing that I am a totally cold person I took it with me. Also, I wanted to take one of my big bags that I think is one of the best that can exist because they have a lot of space so they are very useful when we want to carry things without any problem and as I knew I would buy some books, this would be the ideal one to go with the whole outfit. I used a simple necklace and a gold watch to match the details of the bag.
I loved the final look; it was just as I imagined it and it was definitely my style. And you, fashion fanatic, what did you think of this outfit? Are you more of a colorful style or black and white combinations? I'll read you in the comments, see you in an upcoming post! 😉
Credits: All images used in this post are my property. Cover image edited on Canva.com
Phone: Motorola G20
Translator: DeepL
Separator: Link
¡Gracias por leer mi post! 💜
Thanks for reading my post! 💜
En un punto de mi vida fui mucho de blanco y negro, pero con el tiempo literalmente me obligue a cambiar eso, y ahora mi guardarropas está lleno de colores, inclusive de colores que específicamente a mi no me gustaban mucho pero que varias personas me decían que quedaban muy bien con mi tono de piel.
Lo que si no he dejado de hacer es combinar casi todos los colores con el negro jajaja, es que es como una forma de ir por lo seguro siempre siempre 🤭. Sin embargo le estoy agarrando un poco el gusto a los looks monocromáticos o a combinar el mismo color en diversos tonos.
Te ves espectacular ☺️✨
¡Lo he intentado, lo juro! 😂 Pero cuando me doy cuenta ya tengo un montón de nuevas prendas de vestir en color negro y blanco pues siempre llama mi atención esos colores. Sin embargo, he tratado de cambiar eso y arriesgarme a usar otros colores para variar un poco.
Gracias por leerme y comentar mi @lolysacc, un abrazo 🫂
Me encanta lo versátil del atuendo, de ambas formas te queda genial
Este se ha vuelto de mis estilos favoritos a la hora de vestir casual. Combinar los pantalones de vestir con un estilo más tranquilo, simplemente me encanta 🥰.
Gracias por leerme y comentar, Eli Hermosa, un abrazo 🫂