De las mejores adquisiciones para mí hogar: ¡Una lavadora! ✨

¡De las mejores adquisiciones y compras que he realizado para mí hogar en lo que respecta a electrodomésticos, esta es sin duda una de ellas! Cualquier cosa que nos ayude a gestionar y organizar mejor nuestro tiempo en casa vale totalmente la pena. Llevaba mucho tiempo queriendo comprar una lavadora, pero con los gastos diarios, siempre lo posponía o le restaba importancia a sus beneficios. Para quienes tenemos trabajos que consumen mucha energía y tiempo, este tipo de electrodomésticos son de gran ayuda para las tareas del hogar.

Of all the best purchases I've made for my home in terms of appliances, this is definitely one of them! Anything we can buy that helps us manage and organize our time at home much better is totally worth it. I had wanted to buy a washing machine for a long time, but with everyday expenses, I always put it off or downplayed the benefits of having one. For those of us who have jobs that consume a lot of our energy and time, these types of appliances are a huge help when it comes to household chores.

Estuve evaluando muy bien esta compra porque algo que tengo es que siempre pongo sobre la mesa los beneficios que traerá a mi vida hacer una nueva adquisición y mucho más cuando su costo es un poco alto, y después se meditarlo bien, llegué a la conclusión de que tener una lavadora en mi hogar me era muy necesario. Normalmente paso los fines de semana lavando la ropa y haciendo otras tareas, pero tener que lavar la ropa a mano significaba que dedicaba gran parte de mi día a eso, y para cuando terminaba con el resto de mis tareas, no me quedaba tiempo para disfrutar del fin de semana como quería.

I thought long and hard about this purchase because I always weigh up the benefits that a new purchase will bring to my life, especially when it's a bit expensive. After giving it careful consideration, I came to the conclusion that having a washing machine in my home was a necessity. I usually spend my weekends washing my clothes and doing other chores, but having to wash my clothes by hand meant that a large part of my day was taken up with that, and by the time I finished with the rest of my tasks, I didn't have any time left to enjoy my weekend as I wanted to.

Cuando por fin pude comprar esta lavadora, sentí una enorme emoción y alivio. Fue una mezcla de sentimientos, porque llevaba mucho tiempo queriendo una, y sin duda, tener una en casa significa que mientras se lava la ropa, puedo dedicarme al resto de las tareas y así terminar esta responsabilidad mucho antes, dejando tiempo suficiente el fin de semana para dedicarme a otras actividades o aficiones. Esta compra solucionó algo que me costaba los fines de semana, ya que ahora puedo meter la ropa con total tranquilidad mientras hago otras cosas.

When I was finally able to buy this washing machine, I felt enormous excitement and relief. It was a mixture of feelings, because I had wanted one for a long time, and without a doubt, having one at home means that while the clothes are being washed, we can get on with the rest of our chores and thus finish this responsibility much sooner, leaving enough time at the weekend to devote to other activities or hobbies. This purchase solved something that was a problem for me on weekends, as I can now put the laundry in with complete peace of mind while I do other things.

Después de una muy cuidadosa búsqueda y de conseguir incluso la marca que quería, la llevé a casa y ahora es mi mejor amiga durante los fines de semana de lavar ropa!🤭. Cualquier cosa que nos aligere un poco las tareas diarias los fines de semana y nos permita dedicarles menos tiempo valioso vale la pena, y estoy encantada con mi compra. Y tú, querida abeja blogger, ¿cuál es tu compra favorita para el hogar?

After a very careful search and even finding the brand I wanted, I brought it home and now it's my best friend on laundry weekends!🤭 Anything that can make our daily chores a little lighter on our weekends and allow us to spend less valuable time on them is really worth it, and I'm totally happy with my purchase. And you, my dear blogger bee, what is your favorite purchase for your home?

Credits: All images used in this post are my property. Cover image edited on Canva.com
Phone: Motorola G20
Translator: DeepL
Separator: Link