Goodbye brother! - ¡Hasta siempre hermano!. (Eng/Esp)

Carmelo Benitez - My brother

With my sister Mirta and Carmelo, the day we graduated.

With my brother and nephew

With my younger brother Carmelo

From left to right, Carmelo, Marcelo, Mirta, Ruben, Oriel and Miquel. From youngest to oldest (almost all my siblings).

My brother and his son Bryan.

From left to right, at my daughter Ashley's 15th birthday.
Oriel, Carmelo, Mirta, Ashley, Irma, Miquel and Marcelo.


Just arrived in Buenos Aires, with my younger brother Carmelo.

Many times or almost always, we realise something valuable, when we distance ourselves from it or when we lose it. In this case, I feel that I didn't lose him, but when he was close to me, we were very distant; contrary to what was our childhood, that in the absence of mum and dad, we grew up alone.
I am talking about my younger brother, who for different reasons of life, is leaving the country, in search of a better future for him and his family.
I want to tell you, my brother, that as I write, I remember so many moments that we went through, but as always, I keep the gold of every relationship; And they are, those moments of joy and sadness that we went through, but that, in spite of all that, we always stayed united.
I am very happy that you had the courage to fly; Courage, which many of us lack. You did not stay in your comfort zone.
I wish you the best of success and I hope you can return, one day, to our Argentina.

Thank you for being an excellent brother.

Muchas veces o casi siempre, nos damos cuenta de algo valioso, cuando se distancian o cuando lo perdemos. En este caso, siento que no lo perdí, pero cuando estaba cerca mío, estábamos muy distanciado; Contrariamente a lo que fue nuestra infancia, que ante la ausencia de papá y mamá, nos criamos solos.
Estoy hablando de mi hermano menor, que por diferentes cuestiones de la vida, se va del país, en busca de un futuro mejor para él y para su familia.
Quiero decirte, hermano mío, que mientras escribo, recuerdo tanto momento que pasamos, pero como siempre, me quedo con el oro de toda relación; Y son, esos momentos de alegría y tristezas que pasamos, pero que, pese a todo eso, siempre nos mantuvimos unidos.
Me alegra enormemente que hayas tenido el valor de volar; Valor, que a muchos nos falta. No te quedaste en tu zona de confort.
Te deseo el mayor de los éxitos y ojalá puedas volver, algún día, a nuestra Argentina.

Gracias, por ser un excelente hermano.

For the best experience view this post on Liketu