¿Cuándo comenzamos a decirle adiós a las cosas? / When do we start saying goodbye to things? ENG/ESP #Monamad

Nuestra vida esta llena de cosas perdidas, sin ninguna razón hay cosas que ya no existen en nosotros, es imposible que todo lo que somos nos pueda acompañar en el tiempo, siempre hay algo que se queda en el camino y no porque queramos o así lo decidamos es más bien eso, un sin sentido de cosas perdidas aterrizadas en algun lugar del planeta.

Por allí en algun lugar debe estar una cosa que amabas con el alma, también debe haber polvo de lo que quisiste botar, porque eso si tienen la cosas perdidas que algunas se van por elección y otras sin tu saber.

Our life is full of lost things, without any reason there are things that no longer exist in us, it is impossible that everything we are can accompany us in time, there is always something that stays on the road and not because we want or so we decide it is rather that, a meaninglessness of lost things landed somewhere on the planet.

Somewhere out there there must be something you loved with your soul, there must also be dust of what you wanted to throw away, because that is what lost things have, some of them leave by choice and others without your knowledge.

Todo duele de las cosas perdidas, da como una nostalgia sin sentido, es horroroso que nadie se acuerde ya de ellas y sin embargo son lo único de esta vida que de seguro vivirá más que nosotros.

Everything hurts about lost things, it gives a senseless nostalgia, it is horrible that no one remembers them anymore and yet they are the only thing in this life that will surely outlive us.

Photography: Paola Marin