A day to get out of the routine








English
Hello my dear hivers! I hope you are very well, these days I was a little lost because I got sick, several times I tried to get up to draw, but the fever and the malaise did not let me spend much time at the computer, so I decided to rest until it passed, after spending 4 days in bed and taking my medication I started to get better and today I decided to go out for a while to a mall in my city, I spent a special afternoon with someone special, I share with you some pictures of what my day was. 😌💜
¡¡¡¡¡We started the afternoon a delicious merengada, despite my days with flu haha there is something that gives me a weakness for "sweets", mostly ice cream and lemon cake. i love it!!!!! It's something that fills me with happiness so I don't say no to them.
We were walking around the mall for a while and did some shopping, from all that walking I got my first birthday present 😊.
At the end of the afternoon we finished losing in full the diet with some delicious burgers, it was a great and exhausting afternoon, I feel that this week somehow I needed to rest and clear my mind something, I have been feeling saturated and stressed somehow and seeing that this November 14th I will have one more year of life, I realize that I need to learn to enjoy it more. This was today's post, I hope you like it 😊. I will be back to share my art soon. Greetings.
Spanish
¡Hola mis queridos hivers! Espero que estén muy bien, estos días estuve un poco perdida porque me enfermé, varias veces intenté levantarme a dibujar, pero la fiebre y el malestar no me dejaban pasar mucho tiempo en la computadora, así que decidí descansar hasta que se me pasara, después de pasar 4 días en cama y tomar mi medicación empecé a mejorar y hoy decidí salir un rato a un centro comercial de mi ciudad, pasé una tarde especial con alguien especial, les comparto algunas fotos de lo que fue mi día. 😌💜
¡¡¡¡¡ Empezamos la tarde una deliciosa merengada, a pesar de mis días con gripe jaja hay algo que me da debilidad por los "dulces", sobre todo el helado y la tarta de limón. me fascina!!!!! Es algo que me llena de felicidad así que no les digo que no.
Estuvimos paseando un rato por el centro comercial e hicimos algunas compras, de tanto andar me dieron mi primer regalo de cumpleaños 😊.
Al final de la tarde terminamos de perder en su totalidad la dieta con unas deliciosas hamburguesas, fue una tarde genial y agotadora, siento que esta semana de alguna manera necesitaba descansar y despejar algo mi mente, me he sentido saturada y estresada de alguna manera y al ver que este 14 de noviembre tendré un año más de vida, me doy cuenta que necesito aprender a disfrutarla más. Este fue el post de hoy, espero que les guste 😊. Pronto volveré a compartir mi arte. Saludos.
Thanks for taking a few minutes to read me, until next time ✨😊.
Gracias por dedicar unos minutos a leerme, hasta la próxima ✨😊.
Instagram:
Tools - Herramientas
Translated in Deelp
All images are my own - Todas las imágenes son de mi autoría
For the best experience view this post on Liketu
It's good to shake up the routine sometimes. Glad you're feeling better! Happy creating 👋
Thanks 😘🌞🌞🌞