#WednesdayWalk in Vigo city, a hike full of love 🥰❤️ [ENG/ESP]

Happy Wednesday, everyone! I hope you're all doing well. I'm excited to share the photos of the beautiful day I had with you ❤️ My boyfriend, our dog, and I went for a hike up Monte do Castro, located in the beautiful city where we live: Vigo.

¡Muy feliz miércoles a todos! Espero se encuentren bien. Yo les quiero compartir con mucha ilusión las fotos del día hermoso que pasé ❤️ Mi novio, nuestra perrita y yo hicimos una caminata al Monte do Castro que queda en la bella ciudad donde vivimos: Vigo.

From the top of the mountain, there is a spectacular view of the sea and the beautiful mountains beyond... This mountain is right in the city and allows you to instantly disconnect and connect with the peace of nature.

Desde la cima del monte, hay una vista espectacular del mar y de las hermosas que lindan más allá... Este monte queda en plena ciudad y te hace desconectar instantáneamente y engancharte con la paz de la naturaleza.

As always, our beloved and beautiful little dog, Perlita, joined us. We were so intrigued by this wonderful tree with its upturned roots that we were tempted to take pictures of Perlita going through it, like a small tunnel befitting her size, hahaha

Como siempre, nuestra amada y hermosa hijita perruna Perlita nos acompañó. Nos llamó mucho la atención este maravilloso árbol con las raíces levantadas, así que nos vimos tentados de hacerle fotos a Perlita atravesándolo como si fuese un pequeño túnel acorde al tamaño de ella jajaja

I loved catching this nautical-themed mural near a skate park located on the mountain.

Me encantó pillar este mural con temática marina cerca de un skate-park que se encuentra en el monte.

Here in Spain, we're in the middle of spring, so the weather is very changeable. When we get the blessing of a sunny day after a week of rain, we have to make the most of it. We wanted to spend the afternoon here after our studies, work, and responsibilities. A beautiful day, no doubt. I hope you had a beautiful and happy Wednesday 🥰

Acá en España estamos en plena temporada de primavera, así que el clima es muy cambiante. Cuando toca la bendición de un día de sol, luego de una semana de lluvia, hay que aprovecharlo como sea. Nosotros quisimos pasar la tarde acá luego de nuestros estudios, trabajos y responsabilidades. Un día hermoso sin dudas. Espero que ustedes hayan pasado un hermoso y feliz miércoles 🥰

➡️ Photos: Original and of my own.
➡️ Image Design: Picsart app & Canva app.
➡️ Translation: DeepL Translator.

➡️ Fotos: Originales y de mi autoría.
➡️ Diseño de imagen: Picsart app & Canva app.
➡️ Traducción: DeepL Translator.