[ENG/ESP] A delicious surprise in spring ☀️ | Una deliciosa sorpresa en primavera ☀️

We're already past the first month of spring, and I confess I'm dying for summer to arrive. I don't know why, but last winter I suffered greatly from the cold, when in previous years I hadn't. I'm not a fan of the heat either. The ideal for me is a moderate temperature, but I'm so longing to wear only dresses, sandals, and light clothing, that I can't wait for June to arrive with its delicious warmth, and in good measure without getting scorched, hehe ☀️😂 And so far this season, the weather has given us this delightful day where the sun shone brightly, it was warm, and everything was spectacular for grabbing my walking sandals and heading to the beach 🤩 It was a nice surprise among these rainy, gray, and humid days that make your bones ache we're still having...

Ya pasamos el primer mes de primavera y confieso que estoy loca porque llegue el verano. No sé por qué, pero el invierno pasado padecí mucho el frío, cuando en años anteriores no me sucedía así. Tampoco soy amante del calor. Lo ideal para mi son los medios en las temperaturas, pero estoy añorando tanto sólo usar vestidos, sandalias y ropa ligera, que ya quiero que llegue el mes de junio con su calorcito delicioso y en buena proporción sin achicharrarme jejeje ☀️😂 y en lo que va de temporada, el clima nos regaló este día delicioso en donde brilló mucho el sol, hizo calor y todo estuvo espectacular para agarrar las sandalias de caminar e irme a la playa 🤩 fue una linda sorpresa entre estos días lluviosos, grises y con mucha humedad que hacen doler los huesos que estamos teniendo aún...

➡️ Photos: Original and of my own.
➡️ Image Design: Picsart app & Canva app.
➡️ Translation: DeepL Translator.

➡️ Fotos: Originales y de mi autoría.
➡️ Diseño de imagen: Picsart app & Canva app.
➡️ Traducción: DeepL Translator.