Суботній фотодайджест XXXVII. Тиждень у фото // Saturday photo digest XXXVII. A week in photos

Черговий фотодайджест прийшов із новою суботою. Час пролітає, що я не встигаю навіть пофотографувати щось. Але підбиваємо підсумки тижня. Цього тижня не хотілося нікуди їздити, але я таки здійснила свій план, про який писала в минулому дописі і з'їздила в Долину Святих.

Крім цього, як завжди, було багато справ, втім, нічого особливого тут не напишу.

Погода мінялась із сонячно-весняної на, здавалося б, осінню, але температура повітря все одно 11-15 градусів тепла. І, як я і казала раніше, на пляжах повно людей, мені тепер не комфортно туди їздити.

Також на пляжах вздовж берега часто гуляють на конях, але через те, що я їду повз них на машині, сфотографувати це явище не можу) Потрібно постійно гуляти пляжами, щоб подивитися на коней.

Фото із Долини Святих у моєму попередньому дописі, сюди додам лише кілька:

Another photo digest came with a new Saturday. Time flies that I don't even have time to take a picture of something. But let's summarize the results of the week. I didn't want to go anywhere this week, but I did carry out my plan, which I wrote about in the last post and went to the Valley of the Saints.

In addition to this, as always, there was a lot of business, however, I will not write anything special here.

The weather changed from sunny spring to, it would seem, autumn, but the air temperature is still 11-15 degrees Celsius. And, as I said before, the beaches are full of people, I don't feel comfortable going there now.

Also, on the beaches along the coast, people often walk on horses, but because I drive past them in a car, I can't photograph this phenomenon) You need to constantly walk along the beaches to look at the horses.

Photos from the Valley of the Saints in my previous post, I'll add just a few here:

Невелика прогулянка недалеко від дому, трохи фото.

A short walk not far from the house, some photos.

Вітряки на шляху

Windmills are on the way

Це я хотіла сфоткати джмеля, але звісно ж він не в фокусі.

I wanted to take a photo of the bumblebee, but of course it was out of focus.

Ось такий фотодайджест вийшов. Всім спокійного тижня!

Here is such a photo digest. Have a peaceful week everyone!