“Getting back into the swing of things, reconnecting with Hive” [ENG-ESP]
Greetings dear friends, I was thinking of writing a longer post, but I decided to go for a shorter, more personal one.
Saludos queridísimos amigos, estuve pensando es traer un post más largo pero me decante por unos más cortito y personal.
In recent months, I have been able to resume my consistency here on Hive. I have taken small steps to be more active than at the beginning of the year, but I would like to do better. This past week I've been more absent because I have a lot of work with my 3D printing venture. Moving, having a larger space, and new needs have led me to focus more on this and devote more energy to it.
Estos últimos meses he podido retomar mi constancia aquí en Hive, he dado pequeños pasos para poder estar más activo que a principio de año pero me gustaría hacerlo mejor. Esta ultima semana he estado más desaparecido debido a que tengo mucho trabajo en mi emprendimiento de impresión 3D, el hecho de haberme mudado, contar con un espacio más grande y nuevas necesidades me ha llevado a enfocarme más en esto y dedicarle más energía.
I am very happy to see that all this time and energy I dedicate to it is paying off. I love doing this work, even though I sometimes get stressed out with clients or deadlines, but every request I get is different, it pushes me to do things better, to take on a different challenge, and that keeps me very active.
Me alegra enormemente ver que todo este tiempo y energía que le dedico da sus frutos, amo realizar estos trabajos a pesar de que a veces me estreso con clientes o fechas de entrega, pero cada cosa que me piden es diferente, me impulsa a hacer las cosas mejor a tener un reto diferente y eso me mantiene muy activo.
I have many more things I want to share with you, but I need to find the time to sit down and put those posts together. I love Hive, I love the community, there are so many people I appreciate, and I hope to continue growing steadily because it is a beautiful hobby that is worth dedicating time to.
Tengo muchas cosas más que quiero compartir con ustedes pero debo encontrar el tiempo para sentarme y armar esos posteos. Me encanta Hive, me encanta la comunidad hay muchísima gente a la que aprecio y espero seguir creciendo a paso firme porque es un hermoso Hobby al cual vale la pena dedicarle tiempo.
Thank you always for supporting me, for being attentive and asking how I am doing or how my projects are going. We'll be in touch soon.
Gracias siempre por apoyarme, por estar atento y preguntar como ando o como van mis proyectos, nos estamos leyendo la proxima
My 3D printing works @nit_3dprinting
Mis trabajos de impresión 3D @nit_3dprinting
Translated by DeepL
Traducido con DeepL
All images are my own
Todas las imágenes son de mi autoría
My last post SUPERLIMINAL: Playing with the mind and logic
0
0
0.000
Welcome back! No rush, Hive is not going anywhere :)
You're absolutely right, ha ha ha, it's a hobby. If I start seeing it as an obligation, I'll end up getting frustrated. Thanks for stopping by, have a great weekend.