"La magia del invierno: paisajes congelados en el tiempo" [ESP/ENG]
"La magia del invierno: paisajes congelados en el tiempo" [ESP/ENG]❄️✨✍️
¡Hola mis queridos hive! ✍️ Les comento que por aquí finalmente ha llegado el invierno con un fuerte temporal de frío, lluvia y nieve. ❄️🥶 Y aunque para el resto del mundo sea un caos por todo lo que conlleva. Les confieso que para mí el invierno es una de mis épocas del año favorita. El frío intenso afuera, el cielo cubierto de nubes grises y la nieve cubriendo el suelo me hacen sentir como si estuviera en un cuento de hadas.Por muy infantil que eso puede sonar. Aunque también puede ser por la zona donde vivo que hace que el color blanco de la nieve le de un toque mágico a donde quiera que miro. Las montañas ya están teñidas de la nieve ❄️ que en tan solo dos días ha caído, y esto apenas comienza. Y ya escucho a muchos quejándose por el tiempo y los entiendo. Por aquí los Gallegos suelen decir: que ¡Nunca llueve al gusto de todos!
Algo que en realidad es muy cierto cuando terminas acostumbrandote al clima frío durante todo el año.
Pero lo que realmente hace que la temporada de invierno sea especial para mí es poder disfrutarla en casa, acurrucada junto a la chimenea mientras veo mi serie favorita o escucho mis audios libros.📚🎧
La chimenea es el corazón de mi hogar en invierno. Es donde me refugio cuando hace frío afuera y donde me siento a calentarme después de un día de trabajo📸.
El fuego crepita y chisporrotea, llenando el hogar con un cálido resplandor anaranjado. El olor a leña quemada es reconfortante y me hace sentir en paz.
Mientras me siento junto a la chimenea, disfruto de mi serie favorita. Puedo sumergirme en un mundo totalmente diferente, olvidando por un momento los problemas del día a día. Mi serie favorita actualmente es "The Crown", una serie de televisión que cuenta la historia de la reina Isabel II y la familia real británica. Me encanta ver cómo se desarrollan las tramas y cómo se representa la vida real en la serie.
La belleza del invierno también se puede apreciar desde mi ventana. A menudo me siento a contemplar la nieve caer suavemente del cielo. Es hipnotizante ver cómo se va acumulando en el suelo y cubriendo el paisaje. La nieve también me recuerda a la pureza y la inocencia, un recordatorio de lo hermoso que puede ser el mundo si solo prestamos atención. Aunque no dejo de preocuparme ya que tengo una de mis yeguas embarazadas y su potro está por nacer en pleno invierno ❄️🌧️🙈 pero sobre eso ya les hablaré más adelante.
En resumen, la temporada de invierno es mi época del año favorita. La sensación de calor y confort que me brinda la chimenea, junto con mi serie favorita, me permite relajarme y disfrutar de la belleza del invierno. Además, cabe destacar que por esta temporada los platos típicos para degustar durante el invierno invita a querer probar todos sus platos calientes, que aparte de mantenerte lleno y feliz el estómago, mantiene a muchas de las personas calientes durante su jornada de trabajo.
Ya deben de saber que Galicia es famosa por su cocina de mariscos y pescados frescos. Durante el invierno, algunas comidas típicas que se pueden degustar incluyen:
Caldo gallego: sopa de garbanzos con chorizo y morcilla.
Lacón con grelos: lomo de cerdo ahumado servido con grelos (una especie de col rizada)
Pulpo a la gallega: pulpo cocido y servido con papas y aceite de oliva.
Empanadas de marisco o carne: pasteles fritos rellenos de mariscos o carne.
Tostadas de santiago: bizcocho de almendra con miel y frutas secas.
Además, Galicia es conocida por sus vinos, especialmente los blancos y los albariños. Los vinos son una excelente opción para acompañar cualquiera de estas comidas típicas.
La temporada invernal apenas comienza así que ya los mantendré al tanto de las aventuras que invitan a disfrutar de la nieve y una rica taza de café por esta época. Desde la distancia un gran abrazo virtual. ✨✍️
Herramientas utilizadas para este post:
Cámara Canon 1300D
Fotografía de mi autoría
Canvas
Deepl
Keep (Notas)
"The magic of winter: landscapes frozen in time" [ESP/ENG]❄️✨✍️
Hello my dear hive! ✍️ I tell you that around here finally the winter has arrived with a strong storm of cold, rain and snow. ❄️🥶 And although for the rest of the world it is chaos for all that it entails. I confess that for me winter is one of my favorite times of the year. The intense cold outside, the sky covered with gray clouds and the snow covering the ground make me feel like I'm in a fairy tale.As childish as that may sound. Although it could also be the area where I live that makes the white color of the snow give a magical touch wherever I look. The mountains are already tinged with the snow ❄️ that in just two days has fallen, and this is just beginning. And I already hear many complaining about the weather and I understand them. Around here the Galicians usually say: it never rains to everyone's liking!
Something that is actually very true when you end up getting used to the cold weather all year round.
But what really makes the winter season special for me is being able to enjoy it at home, curled up by the fireplace while watching my favorite series or listening to my audio books.📚🎧
The fireplace is the heart of my home in winter. It's where I take refuge when it's cold outside and where I sit to warm up after a day's work📸.
The fire crackles and crackles, filling the hearth with a warm orange glow. The smell of burning wood is comforting and makes me feel at peace.
As I sit by the fireplace, I enjoy my favorite series. I can immerse myself in a totally different world, forgetting for a moment the problems of everyday life. My current favorite series is "The Crown," a television series that tells the story of Queen Elizabeth II and the British royal family. I love to see how the plots unfold and how real life is portrayed in the series.
The beauty of winter can also be appreciated from my window. I often sit and watch the snow gently fall from the sky. It is mesmerizing to watch as it accumulates on the ground and covers the landscape. Snow also reminds me of purity and innocence, a reminder of how beautiful the world can be if we only pay attention. Although I keep worrying as I have one of my pregnant mares and her foal is due to be born in the middle of winter ❄️🌧️🙈 but I'll tell you more about that later.
All in all, the winter season is my favorite time of year. The feeling of warmth and comfort that the fireplace gives me, along with my favorite series, allows me to relax and enjoy the beauty of winter. Also, it is worth noting that for this season the typical dishes to taste during the winter invites you to want to try all your hot dishes, which apart from keeping your stomach full and happy, keeps many of the people warm during their working day.
You may already know that Galicia is famous for its fresh fish and seafood cuisine. During the winter, some typical foods that can be tasted include:
Galician broth: Chickpea soup with chorizo and blood sausage.
Lacon with turnip greens: smoked pork loin served with turnip greens (a kind of kale).
Galician style octopus: octopus cooked and served with potatoes and olive oil.
Seafood or meat empanadas: fried pastries filled with seafood or meat.
Tostadas de santiago: almond sponge cake with honey and dried fruits.
In addition, Galicia is known for its wines, especially white wines and albariños. Wines are an excellent choice to accompany any of these typical meals.
The winter season is just beginning so I will keep you updated on the adventures that invite you to enjoy the snow and a nice cup of coffee this time of the year. From the distance a big virtual hug. ✨✍️
Tools used for this post:
Canon 1300D camera
Photograph of my authorship
Canvas
Deepl
Keep (Notes)
https://twitter.com/899760529786515456/status/1615107074727321614
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Que hermoso paisaje, ojalá ver el invierno de frente! Para mí no suena nada infantil lo que dices de que se sienta como en un cuento de hadas, ya que la verdad es que sería algo mágico de vivir! Al menos así también lo considero yo, y me encantaría vivir toda esa experiencia, con todo y chimenea y la comida que se ve de lo más rica. Espero que tu yegua este bien, y tenga un parto seguro! Saludos!
Mi estimado que bonito es leerte! Me alegra mucho que puedas viajar a través de mis líneas, a tal punto de querer desear vivir esta experiencia. Ruego porque así sea. Desde la distancia te mando un abrazo 🤗
Y espero algún día poder ver y vivir muchas de las cosas de las que escribes, mis mejores deseos para ti! igualmente un abrazo
Congratulations @ninamarcano! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 3500 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
¡Hola @ninamarcano!, las fotografías hermosísimas 😍,el paisaje que trasmite es cómo tú
describes cuento de hadas 🧚, particularmente viajé a través de ellas y viví mi cuento 🧚 🥰,me encantó éste post aunque soy algo friolenta pero el cuerpo es perfecto y se acostumbró al frío inmediatamente me ayudé con un cafecito ☕☺️ , ¡gracias Nina!😊 por el grato viaje ✨
Me encanta que te guste viajar con mis letras... Gracias ✨
Wow, que hermosas fotografías. Debo empezar por ahí, son fotos que me dejaron sin palabras.😁✨
Para mí el invierno nunca ha sido blanco y con extremo frío, sin embargo, sigue siendo mi época favorita del año. El sabroso clima frío y el cielo nublado son la combinación perfecta para ver nuestras series y películas favoritas. Hablando de eso, no he podido avanzar con The Crown, quedé en la 3era temporada y desde ahí no he visto más, pero la verdad sí me ha gustado. Gracias por compartir tan lindo post, espero ver mucho más de tu contenido.🤗💞
Hola, que bueno que te guste esta época, ❄️ aunque te cuento que por aquí me encuentro a -2 grados. Lo que significa que seguirá bajando, ya que me encuentro en el norte.
Por otro lado, existen un par de series muy buenas, parecidas como la The Crown, pero sin duda alguna ninguna que tenga tal impacto mediático como esta. jajaja creo que existe una colmena para hablar sobre las series y películas que nos gustas. Tal vez deba de pasarme un ratico por ahí.
Te mando un gran abrazo. 🤗