Ceará Trip [ENG|PT-BR]

ENG

Hello my dear friends!
I hope you're all doing well.

Traveling with friends is always an amazing and satisfying experience. In addition to being able to count on the company of friends, the possibility of getting to know new places and living new adventures is something that always leaves fond memories. And this surf trip through the state of Ceará was exactly that, a great adventure full of unforgettable moments.

Photographing the trip, in addition to landscapes and surfing, is another amazing way to record these moments and keep them forever. And Canoa Quebrada, the first city we stopped in, was a special place to photograph. With its breathtaking landscapes and lively nightlife, the city offered many amazing moments to be recorded. And the reggae bars, like the Caverna and the Freedom, were amazing places to have fun and meet new people.

It is important to note that this trip was much more than just surfing and enjoying nature. It was a true adventure, full of discoveries and lessons. And that's the beauty of traveling with friends, there's always something new to be discovered and explored.

Soon, I'll bring more about the other destinations we visited and about surfing itself. Until then, keep these photos and these moments close, as they are precious. And who knows, maybe we can plan another surf trip together in the future.

PT-BR

Olá meus queridos amigos!
Espero que estejam todos bem.

Viajar com amigos é sempre uma experiência incrível e satisfatória. Além de poder contar com a companhia dos amigos, a possibilidade de conhecer novos lugares e viver novas aventuras é algo que sempre deixa saudades. E essa surf trip pelo estado do Ceará foi exatamente isso, uma grande aventura repleta de momentos inesquecíveis.

Fotografar a viagem, além das paisagens e do surf, é outra forma incrível de registrar esses momentos e guardá-los para sempre. E Canoa Quebrada, a primeira cidade em que paramos, foi um lugar especial para fotografar. Com suas paisagens deslumbrantes e sua vida noturna agitada, a cidade ofereceu muitos momentos incríveis para serem registrados. E os bares de reggae, como a Caverna e o Freedom, foram locais incríveis para se divertir e conhecer novas pessoas.

É importante destacar que essa viagem foi muito mais do que simplesmente surfar e curtir a natureza. Foi uma verdadeira aventura, repleta de descobertas e aprendizados. E essa é a beleza de viajar com amigos, sempre há algo novo para ser descoberto e explorado.

Em breve, trarei mais sobre os outros destinos que visitamos e sobre o surf em si. Até lá, guardem essas fotos e esses momentos com carinho, pois eles são preciosos. E quem sabe, talvez possamos planejar outra surf trip juntos no futuro.