A walk near the hostel observing the landscape - Uma caminhada nas proximidades do hostel observando a paisagem [ENG|PT-BR]

ENG

Hello, my dear friends!
How is everyone?

The day before yesterday, I went for a walk at the afternoon, thinking about taking the opportunity to enjoy the landscape and take some pictures, since the heat decreases at that time and it is more pleasant to walk.

I left towards Praia das Minas, which I still didn't know, and I went along the top of the cliffs. This point where the cliffs form a "table" is one of the tourist attractions in Pipa and is known as "Chapadão".

On the way I made many compositions with the red of the land and the blue of the sea and sky, I also photographed the quads with tourists strolling through the sandy land of Chapadão and many coconut trees. In fact, coconut trees are everywhere and along the shore, and there's no denying that they make the landscape even more beautiful and give that tropical touch that satisfies the eye even more.

Photographing one of the coconut trees, looking for the best composition, a couple of tourists appeared intruding on my photo. At first I thought "Wow, they ruined my photo", but then they sat down next to the coconut tree to observe the landscape and allowed me a more beautiful photo than the one I had in mind.

Then I headed to Praia das Minas, I even left the last photo which is of the last belvedere before going down to the beach and I intend to finish editing the other photos and bring a new post with the material from this beach.

I hope you like today's selection of photographs, keep following my journey through the northeast of Brazil and stay well.

See you in the next post.

PT-BR

Olá meus queridos amigos!
Como estão todos?

Antes de ontem saí para caminhar no final de tarde, pensando em aproveitar para curtir a paisagem e fazer alguma fotografias, já que o calor diminui nesse horário e fica mais agradável para caminhar.

Saí em direção a Praia das Minas, a qual ainda não conhecia, e fui costeando pelo topo das falésias. Este ponto onde as falésias formam uma "mesa" é um dos atrativos turísticos de Pipa e é conhecido por "Chapadão", inclusive já trouxe fotos deste local e do amanhecer fotografado de cima dessas falésias.

No caminho fiz muitas composições com o vermelho da terra e o azul do mar e do céu, também fotografei os quadriciclos com turistas passeando pela terra arenosa do Chapadão e muitos coqueiros. Aliás, coqueiros estão por todos os lados e por toda a orla, e não há como negar que deixa a paisagem ainda mais bonita e dão esse toque tropical que satisfaz ainda mais aos olhares.

Fotografando um dos coqueiros, buscando a melhor composição, apareceu um casal de turistas se intrometendo em minha foto. Primeiro pense "Poxa, estragaram minha foto", mas em seguida eles se sentaram ao lado do coqueiro para observar a paisagem e me permitiram uma foto mais linda que a que eu tinha em mente.

Em seguida me dirigi até a Praia das Minas, inclusive deixei a ultima foto que é do ultimo mirante antes de descer na praia e pretendo finalizar as edições das demais fotos e trazer um post novo com o material desta praia.

Espero que gostem da seleção de fotografia de hoje, sigam acompanhando minha jornada pelo nordeste do Brasil e fiquem todos bem.

Nos vemos no próximo post.

Photos by Nicolas Carreiro