Some flowers in color and b&w— Unas flores en color y blanco y negro (En/Es)

about 2 years ago

English:

We can say that the photos of this publication are "an experiment" of capturing images of flowers with the camera of my cell phone ( a Samsung Galaxy S22 Ultra), or you can also say that is a “photographic exercise”. There are not macros or anything related. I only took these photos when a saw this beautiful flowers while I was walking. The light was quite harsh, they were taken at noon.

Castellano:

Las fotografías de esta publicación se pueden catalogar como "un experimento" de captar flores con la cámara de mi celular (un Samsung Galaxy S22 Ultra), o si prefieren pueden decir que es un “ejercicio fotográfico”. No se trata de “acercamientos extremos” o macros ni nada por el estilo, solo captar unas imágenes de unas flores que encontré bonitas mientras caminaba. Las condiciones de iluminación no eran buenas, la luz era bastante fuerte ya que fueron tomadas al mediodía.

I did not know the name of this plant, I googled it and I found that it is “Nerium oleander” and I read that it is poisonous plant. In spite of this fact, it was in a public garden.

No sabía el nombre de esta planta, luego de buscar en internet encontré que se trata de “Nerium oleander”, y leí que es una planta venenosa. A pesar de ello estaba en un jardín publico.

During the edition of the images (done in Gimp) I did in different occasions a selective saturation in the different color channels, in this way I got more pleasant images.

Durante la edición de algunas imágenes (hecha en Gimp) realicé saturación selectiva los diversos canales de colores, obteniendo así imágenes mas agradables a la vista