A view of Antofagasta — Una vista de Antofagasta (En/Es): PhotoFeed Contest - Cityscape Photography #45

almost 2 years ago

English:

Antofagasta is a city located at the north of Chile, between the Atacama desert and the Pacific Ocean. The aridness of its surroundings, is one of its main features. Here could pass years without a rain.
In this photo I show a panoramic view of the southern part of the city. The last mountain in contact with the see, seen at the background of the image, is called ”Cerro Coloso”.

The photo was taken with the camera of a Samsung Galaxy S22 Ultra, using wide-angle lens (0.6x). The edition was done in Gimp.

Castellano:

Antofagasta es una ciudad que se encuentra entre el Desierto de Atacama y el Océano Pacifico, la aridez de sus alrededores es una de sus principales características. Aquí no llueve en años. En esta fotografía muestra una vista panorámica de la zona sur de la ciudad. La última montaña en contacto con el mar, al fondo de la imagen es el ”Cerro Coloso”.

La foto fue tomada con la cámara de un Samsung Galaxy S22 Ultra, usando el lente gran angular (0.6x). La edición se llevo a cabo en Gimp.

With these images I am taking part in the PhotoFeed Contest - Cityscape Photography #45 organized by @photofeed. The rules can be read in this post. It is the first time that I take part in this contest.

Con estas imágenes estoy participando en el concurso fotográfico PhotoFeed Contest - Cityscape Photography #45 organizado por @photofeed. las bases del concurso se pueden leer en este post. Es la primera vez que tomo parte en este concurso.

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.

Gracias por detenerse en mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.