Antofagasta Street Art (En/Es)

8 days ago

English:

In this new entry of the series on the street art of this city located in the north of Chile, I show some photos of a mural painted as decoration on the exterior of a fitness center. The painting shows the portrait of a bird with a lot of details in very green surroundings. This is ironic since Antofagasta is located in the desert. In the last image, one can observe that there is a missing letter in the name of the stadium.

The photos were taken with the camera of a Samsung Galaxy S22 Ultra and post-processed in GiMP.

Castellano:

En esta nueva entrega de la serie dedicada al arte urbano de esta ciudad del norte de Chile, se muestra un mural pintado como decoración en la entrada de un “fitness center”. La obra muestra el retrato de un ave con mucho detalle en un fondo verde, hecho que llama la atención, ya que Antofagasta está ubicada en el desierto.
En la última foto se observa que al nombre del estadio le falta una letra.

Las imágenes se captaron con la cámara de un Samsung Galaxy S22 Ultra y editadas en GIMP.

These photos are my entry of this week CCC’s Street Art Contest #275 organized by @digi-me.
The rules of the contest are here.

Con esta fotos estoy participando en el concurso fotográfico sobre arte urbano: CCC’s Street Art Contest #275 organizado por @digi-me. Las reglas del concurso están en este post.