Hello friends from Hive, I took some insect pictures to participate in the World Photography Contest called Insects of the World, but unfortunately I find that they have already announced the winners, however, this should not represent an obstacle to share with you the following photographs.

Hola amigos de Hive, realicé algunas fotografías de insectos para participar en la el concurso de World Photography Contest llamado Insects of the World, pero lamentablemente me encuentro con que ya han anunciado los ganadores, sin embargo, esto no ha de representar un obstáculo para compartir con ustedes las siguientes fotografías.

When I feel stressed or worried or with some kind of negative emotion inside the house, I like to go around my lot, to take pictures of insects, it is a matter of being a good observer to find a lot of insects in the spaces, including butterflies, spiders, ants, coleoptera, among other species that I could not identify.

Cuando me siento estresada o preocupada o con algún tipo de emoción negativa dentro de casa, me gusta recorrer mi solar, para hacer fotografías de insectos, es cuestión de ser buena observadora para encontrar una gran cantidad de insectos en los espacios, entre ellos mariposas, arañas, hormigas, coleópteros, entre otras especies que no sabría identificar.

Being so close to insects doesn't seem so much fun to me, although their shapes, colors, anatomy in a photograph is so fascinating. I have an irrational phobia of butterflies, I don't let them come close to me, although I approach them in their stillness to photograph them.

Estar tan cerca de los insectos no me parece tan divertido, aunque sus formas colores, anatomía en una fotografía me resulta tan fascinante. Tengo una fobia irracional por las mariposas, no dejo que ellas se acerquen a mi, aunque me acerco a ellas en su quietud para fotografiarlas

This little spider moved right up to where I was to pose, I felt it wanted me to take the pictures, maybe it wanted to show me its defense mechanisms and me thinking it wanted pictures 🤣.

Esta arañita se movió justamente hasta donde yo estaba para posar, sentía que quería que le hiciera las fotos, quizás quería mostrarme sus mecanismos de defensa y yo pensando que quería fotos 🤣

Doing macro photography with professional equipment is highly expensive, I would love to invest in the future to achieve those photos that we can only see in magazines, for the photo of the spider I used a cover that goes over the lens of the camera and allows this type of approaches. I hope at some point to be able to acquire a macro lens, to make impressive photographs, for now I try to play with aesthetics, tonalities and image composition as I have done in the photography of the butterfly, we must take advantage of our capabilities and knowledge in the absence of equipment. Knowledge comes first and equipment is secondary, although we all aspire to have the best equipment, there is no doubt about that.

Hacer fotografía macro con equipos profesionales, resulta altamente costoso, me encantaría en un futuro invertir para lograr esas fotos que solo podemos ver en revistas, para la foto de la araña usé un cover que va sobre el lente de la cámara y permite este tipo de acercamientos. Espero en algún momento poder adquirir un lente macro, para hacer fotografías impresionantes, por ahora intento jugar con la estética, las tonalidades y la composición de la imagen como lo he hecho en la fotografía de la mariposa, debemos aprovechar nuestras capacidades y conocimientos a falta de equipos . El conocimiento es primero y el equipamiento es secundario, aunque todos aspiremos tener los mejores equipos, de eso no hay duda.

I hope you like my photographs, I invite you to explore your visual and photographic capabilities with your immediate environment, you will be surprised of the good images that can be achieved with a little patience and creativity.

Espero mis fotografía sean de su agrado, los invito a explorar sus capacidades visuales y fotográficas con su entorno inmediato, se sorprenderán de las buenas imágenes que pueden lograr con un poco de paciencia y creatividad.