TBT: Recordando mis 14 años. || Remembering my 14 years. (ESP-ENG)

Hola amigos Hivers, hoy día jueves es un día muy especial para recordar, así al revisar las fotos de mis cumpleaños recordé que no he compartido con ustedes la celebración de mis años de edad, fue una reunión bastante sencilla, y solo invite pocos amigos del liceo, y estuvieron los creadores de este momento, mis padres y mi pequeña y tierna hermanita.

Hello friends Hivers, today Thursday is a very special day to remember, so when I reviewed the photos of my birthdays I remembered that I have not shared with you the celebration of my birthday, it was a very simple meeting, and I only invited a few friends from high school, and there were the creators of this moment, my parents and my little and tender sister.

Como pueden ver en esta celebración de mis 14 años, tuve mi torta, un arreglo con dulces, y un globo de color morado, por ser uno de mis colores favoritos. Me vestí con una camisa de color negro que tenía una flor roja como adorno, recuerdo que la use para lucir uno de los maquillajes que publicaba en la comunidad makeup power, fue una de mis comunidades favoritas y por la que mantuve motivada a estar en Hive.

As you can see in this celebration of my 14th birthday, I had my cake, a candy arrangement, and a purple balloon, because it is one of my favorite colors. I wore a black shirt with a red flower as an ornament, I remember that I used it to show off one of the makeups that I published in the makeup power community, it was one of my favorite communities and the one that kept me motivated to be in Hive.

Me veo en estas fotos y aún no era edad para depilarme las cejas y siento que me veo extraña, imagino que fue mejor así hacerlo cuando cumplí los 15 años, y marcar la diferencia. Lo importante es que pase un momento especial y agradezco a todos por recordarlo lo especial que fueron en este día.

I see myself in these pictures and I was not yet old enough to pluck my eyebrows and I feel that I look strange, I guess it was better to do it when I turned 15, and make a difference. The important thing is that I had a special time and I thank everyone for remembering how special they were on this day.

Mis invitados fueron unas amigas vecinas y unos compañeros de clases, pasamos esa tarde hablando mucho, escuchamos muy poca música, preferimos tomarnos fotos y propicié que se conocieran mis vecinas y mis compañeros de clases, considero que es una reunión es importante socializar.

My guests were some neighbor friends and some classmates, we spent that afternoon talking a lot, we listened to very little music, we preferred to take pictures and I encouraged my neighbors and my classmates to get to know each other, I think it is important to socialize at a reunion.

Mis padres, mi mejor ejemplo a seguir también estuvieron bastante contentos porque disfrute este cumpleaños, fue sencillo, pero bastante especial, lo importante es el cariño sincero.

My parents, my best example to follow, were also very happy because I enjoyed this birthday, it was simple, but very special, the important thing is the sincere affection.

Todas las fotos son de mi propiedad y exclusivas para esta publicación.
Cámara utilizada: Teléfono Redmi Note 9.
He utilizado la aplicación Gridart para collages de fotos.
He utilizado el traductor Deepl.com versión gratuita.
Muchas gracias por leer y visitar mi post.💖

All photos are my property and exclusive for this publication.
Camera used: Redmi Note 9 phone.
I have used the Gridart application for photo collages.
I have used the translator Deepl.com free version.
Thank you very much for reading and visiting my post.💖