Poza Azul, Casanay || [ESP/ENG]

Hola amigos Hivers, hoy estoy feliz de compartirles mi visita a la poza azul, ubicada en Casanay, Estado Sucre, Venezuela. La población de Casanay es una zona donde se encuentran diversos ríos, manantiales y aguas termales, posee bastantes montañas y se puede disfrutar de lindos paisajes naturales. Uno de los sitios populares entre balnearios de la zona se encuentra la poza azul, la cual les presento hoy mientras les comparto mi visita a esta maravilloso lugar.

Hello Hivers friends, today I am happy to share with you my visit to the blue pool, located in Casanay, Sucre State, Venezuela. The town of Casanay is an area where there are several rivers, springs and hot springs, it has many mountains and you can enjoy beautiful natural landscapes. One of the most popular places among the spas in the area is the “Poza Azul”, which I present to you today as I share with you my visit to this wonderful place.

Link de worldmappin:

Les cuento que llegamos a este lugar por la publicidad recibida por medio WhatsApp de una amiga, donde se ofrece para las temporadas de Semana Santa, vacaciones o fines de semana, el alquiler de este lugar que podrás disfrutar de forma privada con tu familia y amigos. Además, podrás crear momentos mágicos alejados de la ciudad, respirar aire puro y relajarse. Les dejo aquí la publicidad de este lugar y luego pasen a ver lo hermoso que se ve directamente.

I tell you that we came to this place by advertising received through WhatsApp from a friend, where it is offered for the Easter season, vacations or weekends, renting this place that you can enjoy privately with your family and friends. In addition, you can create magical moments away from the city, breathe fresh air and relax. I leave you here the advertising of this place and then come and see how beautiful it looks directly.

Lo primero que les muestro es mi feliz llegada a la poza azul, como pueden ver la carretera es de tierra, y se encuentran muchas palmeras, hay electricidad y existen varios pobladores que poseen sus viviendas allí, así que podemos sentirnos seguros en esta zona. Además, la poza tiene un vigilante, que se encarga de mantenerla limpia y es quien nos recibe al llegar, y está pendiente de lo que se pueda necesitar respecto a las cabañas del lugar y el paso del agua hacia la poza.

The first thing I show you is my happy arrival to the blue pool, as you can see the road is dirt, and there are many palm trees, there is electricity and there are several people who have their homes there, so we can feel safe in this area. In addition, the pond has a caretaker, who is in charge of keeping it clean and is the one who welcomes us upon arrival, and is aware of what may be needed regarding the cabins of the place and the passage of water to the pond.

Al ingresar al sitio puedes disfrutar de diferentes escenarios para tus fotos, yo disfruté en puente que diseñados encima de una de las pozas y para mostrarles lo grande que es lugar, observen esta foto de las palmeras y los carros fueron estacionados cerca de la cabaña, es bastante grande y lo tienes para ti y los tuyos.

When you enter the site you can enjoy different scenarios for your photos, I enjoyed the bridge that was designed over one of the pools and to show you how big the place is, look at this photo of the palm trees and the cars were parked near the cabin, it is quite big and you have it for you and yours.

Ahora miren esta hermosa poza natural, de aguas termales y que está cubierta de un lindo paisaje natural, para la temporada de calor, visitar esta poza es una gran opción. El agua cristalina y relajante y por eso le llamaron Poza Azul.

Now look at this beautiful natural hot springs pool, which is covered with a beautiful natural landscape, for the hot season, visiting this pool is a great option. The water is crystalline and relaxing and that is why they called it **Poza Azul **.

Antes de cambiarme para darme un baño, quise sentir en mis pies lo agradable de esta agua. Mis primas, quienes nos acompañaban en este paseo, disfrutaron de un rico baño, y quisieron jugar. Esta es la ventaja de alquilar una poza privada, que puedes estar solo con tu familia y pueden hacer lo que más te gusta mientras disfrutas de un rico baño.

Before changing for a bath, I wanted to feel the pleasantness of the water on my feet. My cousins, who accompanied us on this trip, enjoyed a nice bath, and wanted to play. This is the advantage of renting a private pool, you can be alone with your family and you can do what you like while enjoying a nice bath.

Mientras recorría el lugar observe por los canales de agua hacia la poza, un lindo cangrejo que se dejó fotografiar, él se encontraba entre las rocas y el fondo del agua es de arcilla.

While touring the site, I observed a cute crab in the water channels towards the pool, which was among the rocks and the bottom of the water is clay.

Alrededor de la poza se encuentran mesas y bancos para que puedas compartir cerca de la poza, pasapalos o comer disfrutando de la brisa y del Sol. Mi familia disfruto jugar vóleibol dentro la poza y la paso genial. Definitivamente, el lugar tiene muchas opciones. Hasta posee un asador donde se pueden preparar parrillas, sopas o guisados para comer todos en familia.

Around the pool there are tables and benches so you can share near the pool, snacks or eat while enjoying the breeze and the sun. My family enjoyed playing volleyball in the pool and had a great time. Definitely, the place has many options. It even has a barbecue where you can prepare grills, soups or stews to eat all together as a family.

Al final de la tarde puedes disfrutar de una hermosa dorada entre palmeras y observar un ocaso lejos de la ciudad. Casanay es un hermoso lugar y esta poza azul es especial, ideal para que la visites.

At the end of the afternoon you can enjoy a beautiful sunset among palm trees and watch the sunset far away from the city. Casanay is a beautiful place and this blue pool is special, ideal for you to visit.

Todas las fotos son de mi propiedad y exclusivas para esta publicación.
Cámara utilizada: Teléfono Redmi Note 9.
He utilizado la aplicación Gridart para collages de fotos.
He utilizado el traductor Deepl.com versión gratuita.
Muchas gracias por leer y visitar mi post.💖

All photos are my property and exclusive for this publication.
Camera used: Redmi Note 9 phone.
I have used the Gridart application for photo collages.
I have used the translator Deepl.com free version.
Thank you very much for reading and visiting my post.💖

[//]:# ([//]:# (!worldmappin 10.48759 lat -63.46736 long Poza Azul, Casanay. d3scr))