[ENG-SPA] Family visit to Quetepe beach •||• Cumaná Edo Sucre - Venezuela 🇻🇪🌊⛱️
Photograph of my property.
🌊 Bienvenidos a mi blog 🌊
Welcome to my blog
Español
Hola mis amigos de está comunidad y de Hive es un placer seguir trayendo contenido de calidad hasta ustedes de todas aquellas cosas favorables que hacemos en familia, es por eso que para mí es importante la unión para poder disfrutar de esos lindos momentos que la vida nos brinda. En esta oportunidad tuve la dicha de ir a una de mis playas favoritas de mi querida Cumaná, como lo es la playa de Quetepe, esta se encuentra ubicada en la avenida Carupano y podemos llegar tanto en bus, bote o carro particular, es muy cálida y su gente especial.
La playa de Quetepe es una larga y espectacular playa que podemos ver y encontrar en Cumaná, es una de las más visitadas por las personas ya que en este lugar se respira un ambiente diferente, también porque aquí tenemos una playa un poco más cálida, sus aguas son cristalinas y su arena muy fina, además es ideal para los niños. Cada vez que tengo un momento en esta ciudad me voy muy rápido a esa playa, más cuando está salida es en familia como en esta oportunidad, realmente me gusta disfrutar con ellos, actualmente pienso que mi tiempo de más joven de fue ya que disfrute mucho, ahora soy más familiar, aunque siempre lo he sido y eso me gusta mucho.
English
Hello my friends of this community and Hive is a pleasure to continue bringing quality content to you of all those favorable things we do as a family, that's why for me it is important the union to enjoy those beautiful moments that life gives us. This time I had the joy of going to one of my favorite beaches of my beloved Cumana, as is the beach of Quetepe, this is located on Carupano Avenue and can reach both by bus, boat or private car, is very warm and special people.
Quetepe beach is a long and spectacular beach that we can see and find in Cumana, is one of the most visited by people because in this place you can breathe a different atmosphere, also because here we have a beach a little warmer, its waters are crystal clear and its sand is very fine, it is also ideal for children. Every time I have a moment in this city I go very fast to this beach, more when this outing is with the family as in this opportunity, I really like to enjoy with them, at the moment I think that my younger time was because I enjoyed a lot, now I am more familiar, although I have always been and I like that very much.
A day at the beach in Quetepe with the family.
Desde mi llegada sin planificar a la ciudad de Cumaná he tenido la necesidad de ir a la playa ya que es uno de mis pasatiempos favoritos en la ciudad, pero realmente este viaje se ha convertido también en un poco de dolor ya que a nuestra llegada no pudimos celebrar como hacíamos ya que un tío de mi pareja falleció, entonces estuvimos en corredera para estar con ellos y comprar algo para ese entierro, después de eso nos fuimos a planificar y es cuando me enteró del fallecimiento de una ex suegra que se portó conmigo muy bien, algo triste ya que la tenía en rol de madre. Entonces nuestra llegada a sido un poco estrepitosa por así decirlo, pero el día de ayer fue que pudimos cuadren la noche está salida a la playa, es por eso que desde ayer estábamos preparando todo para hoy, tuvimos un día bueno y divertido ya que nos hacía falta desde hace mucho tiempo, la playa me relaja mucho, porque particularmente soy una persona que ama estar cerca del mar.
Hoy nos levantamos muy tarde ya que confundimos la mañana ya que nuestra habitación estaba oscura, también que nos habíamos acostado tarde el día anterior, así que al estar en pie rápidamente arreglamos y esperamos por los demás para poder salir, desde la salida nos fuimos en caravana, es decir varios autos en fila para la playa, durante nuestra ida nos fuimos a comprar unos pescados ya que tenía tiempo sin comer esa delicia y eso me gusta mucho, también nos paramos a comprar refresco, chucherías y unas cervezas. Después que llegamos a la playa nos dispusimos a tomar un lugar seguro para nosotros y que no estuviera solo ya que la playa hoy se encontraba un poco solitaria, así que nos pusimos a freír los pescados con un reverbero que llevamos y la bombona, mi hijo disfruto el agua más de lo normal, en lo particular encontré el agua muy fría y me metí solo una vez, pero lo más importante es que mi familia estaba conmigo y pude disfrutar de unas horas de relajación con ellos.
Since my arrival without planning to the city of Cumaná I have had the need to go to the beach as it is one of my favorite pastimes in the city, but really this trip has also become a bit of pain because upon our arrival we could not celebrate as we did because an uncle of my partner passed away, then we were in corredera to be with them and buy something for that funeral, after that we went to plan and that is when I learned of the death of a former mother-in-law who behaved very well with me, something sad since I had her in the role of mother. So our arrival has been a bit of a shock so to speak, but yesterday was that we were able to square the night is going to the beach, that's why since yesterday we were preparing everything for today, we had a good and fun day as we needed for a long time, the beach relaxes me a lot, because I am particularly a person who loves to be near the sea.
Today we got up very late because we confused the morning as our room was dark, also we had gone to bed late the day before, so when we were up we quickly arranged and waited for the others to leave, from the exit we went in caravan, ie several cars in a row to the beach, during our trip we went to buy some fish as I had time without eating that delicacy and I really like that, we also stopped to buy soda, snacks and a few beers. After we arrived at the beach we decided to take a safe place for us and that was not alone because the beach today was a little lonely, so we started to fry the fish with a reverbero that we carry and the canister, my son enjoyed the water more than normal, in particular I found the water very cold and I got in only once, but the most important thing is that my family was with me and I could enjoy a few hours of relaxation with them.
La vida es más bonita si estamos en familia.
Life is more beautiful if we are with family.
El día estaba bastante soleado, pero con un fuerte oleaje el cual hizo que no pudiéramos bañarnos tranquilamente, aunque eso no fue mal para nosotros ya que pudimos disfrutar sentados en la arena mientras mi hijo se daba un buen baño de playa que tanta falta le hacía, luego de ese momento pudimos disfrutar de un hermoso paisaje que siempre nos deja este maravilloso lugar, para mí siempre es importante tomar una linda fotografía de esta playa tan particular para las personas que viven en Cumaná. A pesar de haber llegado sobre la 1 pm a esa playa, la pasamos increíble, entre hablar y comer se nos fue la tarde, así que regresamos temprano ya que mi hijo tenía frío y sus labios habían cambiado de color y eso no me gusta, pero mi hijo es adicto a la playa tanto como a mí; estar en el mar nos llena de tranquilidad y paz espiritual, es como renovar nuestras fuerzas en la ciudad natal.
En la playa pudimos recordar anécdotas de hace un buen tiempo con la familia, también mi hijo casi que hace castillos de arena, pero la brisa no lo dejaba ya que el sol bajo y se puso nublado, a pesar de eso nos quedamos un rato y con mucho abrigo mi hijo, después de tomar y comer todo decidimos salir del lugar. A nuestro hogar llegamos pasado los 10 minutos ya que es bastante cerca esta playa, también que la vía estaba sola y eso se nos hizo aún mejor, después que llegamos nos cambiamos rápido ya que íbamos a salir a la elección de la reina y mini reina de Cumaná en los buenos carnavales que ellos presentan, en el lugar estaban mis amigos de Hive y nos tomamos un par de fotos, pensaba quedarme con ellos, pero es que está salida a Cumaná ha sido muy triste por así decirlo, hoy fue el día que nos pudimos escapar a la playa ya que del resto hemos estado con familiares y amigos cumpliendo, espero pronto unirme con ellos y seguir en el crecimiento y fortalecimiento de la plataforma.
The day was quite sunny, but with a strong swell which made that we could not bathe peacefully, although that was not bad for us because we could enjoy sitting on the sand while my son took a good beach bath that he needed so much, after that moment we could enjoy a beautiful landscape that always leaves us this wonderful place, for me it is always important to take a nice picture of this beach so particular for people who live in Cumana. Although we arrived at that beach around 1 pm, we had an incredible time, between talking and eating we spent the afternoon, so we returned early because my son was cold and his lips had changed color and I do not like that, but my son is addicted to the beach as much as me; being in the sea fills us with tranquility and spiritual peace, it is like renewing our strength in the hometown.
On the beach we could remember anecdotes from a long time ago with the family, also my son almost made sand castles, but the breeze did not let him because the sun went down and became cloudy, despite that we stayed a while and with a lot of coat my son, after drinking and eating everything we decided to leave the place. To our home we arrived after 10 minutes because it is quite close to this beach, also the road was alone and that made us even better, after we arrived we changed quickly because we were going to go to the election of the queen and mini queen of Cumana in the good carnivals that they present, In the place were my friends from Hive and we took a couple of pictures, I thought I would stay with them, but this trip to Cumana has been very sad so to speak, today was the day that we could escape to the beach since the rest we have been with family and friends fulfilling, I hope to soon join them and continue in the growth and strengthening of the platform.
🌊Quetepe, land of enchantment🌊.
Para finalizar puedo decir que este día ha sido muy bueno para mí y que no ha estado tan triste como los otros, así que espero que siga así, también me gusta que la familia siempre está conmigo disfrutando de estos tiempos de cálida, lo mejor de todo es que me conseguí una persona que comparte mis expectativas de vida y experiencias, además que también es muy familiar y eso me gusta, para todo aquel que llegue al estado Sucre, no duden en llegar a esta playa tan bonita como Quetepe. Gracias a todos, nos vemos en una próxima publicación de esta comunidad, un abrazo a todos ❤️.
To conclude I can say that this day has been very good for me and has not been as sad as the others, so I hope it continues like this, I also like that the family is always with me enjoying these warm times, best of all is that I got me a person who shares my expectations of life and experiences, plus it is also very familiar and I like that, for anyone who comes to Sucre state, do not hesitate to get to this beautiful beach as Quetepe. Thanks to all, see you in a next publication of this community, a hug to all ❤️.
Gracias a todos por estar aquí
Thank you all for being here

Gracias a todos los que me leen, los que participan en todo lo que hace la plataforma, aquellos que ayudan al fortalecimiento y crecimiento de la comunidad, gracias totales a quienes hacen vida en Hive, aquellos que recién llegan y a todos los que estamos aquí desde hace tiempo. Gracias a todos por su receptividad, por su amor y comprensión.
Thanks to all those who read me, those who participate in everything the platform does, those who help the strengthening and growth of the community, total thanks to those who make life in Hive, those who have just arrived and to all of us who have been here for a long time. Thank you all for your receptivity, for your love and understanding.

Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
All the content that is in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, they should make mention of my person.
- El texto es original de: @nathyortiz
- Todos los Derechos Reservados / © Nathy Ortiz
- Fotografías tomadas de mi cámara DCM-LS, Panasonic.
- The text is original from: @nathyortiz
- All Rights Reserved / © Nathy Ortiz
- Photos taken from my Lumix DCM-LS, Panasonic.

You have a lovely family.
I hope you always love each other. It's nice to look at each family at the beach. ☺️
Thank you very much friend, my family is really everything to me and I always try to be by their side, I am a very familiar person.
Hugs for you @missleray
You're welcome. ☺️
Hugs for you as well. ☺️
Thank you very much friend ❣️
@missleray
You're welcome. ☺️
Muchas gracias @hive-145540
You and your family really enjoy in this great beach. A time with them is indeed a quality time being shared.
To have family time, it is quality time, it is very good to surround ourselves with people who make our life more beautiful, besides sharing a good place for everyone.
Greetings @jenthoughts
@nathyortiz que hermosa playa! Yo tuve la oportunidad de ir a una playa en Cumaná (no recuerdo el nombre) pero estaba super rica de agua muy cálida y cristalina. Espero poder ir de nuevo y disfrutar mas de la ciudad 🤗❤😍
Hola @dailyn1992 aquí en Cumaná podemos encontrar muchas playas increíbles, con agua cristalina y arena muy fina, para mí que soy adicta a ella me gusta mucho. En lo personal recomiendo Quetepe, Mochima, Colorada, San Antonio y Guaracayal, son lugares muy conocidos por los turistas hoy en día. Espero puedas venir pronto a Cumaná y disfrutar de sus playas nuevamente.
Saludos ❤️
Hola amiga @nathyortiz un placer visitar tu blog y ver lo rico de tu día en Playa Quetopo.
Un rico día en familia y las vías para llegar son válidas y muy divertidas, viajar en bote para anclar en esa playa debe ser divertido, vivo en una isla , rodeada de agua, Isla de Margarita y he tenido la virtud de disfrutar de paseos en bote y son un espectáculo.
Tu hijo, es obvio que se refirió por tanto estar dentro del mar. Pues es lógico, uno llega a la playa y no quiere salir.
Me encanto tu día en familia. Saludos!
Feliz domingo.
Hola amiga @elisilva05 sinceramente es lo mejor, llegar a esta playa es divertido de la manera que lo hagas, pero viajar en bote es una sensación muy buena. Para mí la conexión con el mar es algo que siento desde pequeña, he tenido la playa cerca de casa, pero desde que me fui de la ciudad es lo que más extraño; la isla de Margarita es genial, tuve la dicha de vivir allá hasta cierta edad y me parece lo mejor, después solo iba de paseo y de congreso, extraño la isla.
Mi hijo parece un negrito de tanta playa, el disfruta mucho esto y yo también, ya se encuentra mejor del resfriado.
Un abrazo grande ❤️
la playa de quetepe siempre ha sido unos de los lugares preferidos de mi familia , sin embargo desde la pandemia no hemos podido visitarla. Me alegro que hayas podido disfrutar junto a tus familiares. me hiciste traer gratos recuerdos. muy lindas fotos. Gracias por compartir.
Muchas gracias amiga, sinceramente este es uno de mis lugares favoritos debido a su tranquilidad, su playa muy buena y la zona, lo mejor es la seguridad que podamos tener en el lugar. Desde que me mude de ciudad esto es algo que extraño mucho, la playa es todo para mí y me conecta con mi yo interior, es algo difícil de explicar, pero bueno de sentir. Gracias a ti por visitar, también agradecida de poder traerte bonitos recuerdos.
Saludos @letza ❣️