El tiempo no pasa entre verdaderas amigas •||• La visita de Yessica a Venezuela ✨🌊

Photograph of my property.
🎉 Bienvenidos a mi blog 🎉
Welcome to my blog

Español
Hola, mis amigos de Hive y esta linda comunidad, es un placer estar con ustedes en esta nueva oportunidad; es para mí un privilegio poder estar aquí y compartir con ustedes. En esta oportunidad les hablaré de lo que fue el regreso de mi amiga Yessica a Venezuela. Espero les guste.
Para mis seguidores que llevan la secuencia de mi blog, sabrán que tengo a una de mis mejores amigas fuera del país. Es una persona que conocí en la universidad y se convirtió en mi cómplice; además, es mi colega, comadre y yo la madrina de su boda. Es una relación muy linda que hasta la fecha mantenemos. A mi amiga Yess le he realizado varias publicaciones en el ecosistema para esta comunidad en general, y a la cual llevaba 8 años sin verla, ya que se fue meses después que mi hijo se bautizara.
English
Hello, my friends at Hive and this wonderful community—it’s a pleasure to be with you again; it’s a privilege for me to be here and share this with you. Today, I’ll tell you about my friend Yessica’s return to Venezuela. I hope you enjoy it.
For my followers who’ve been following my blog, you’ll know that one of my best friends lives abroad. She’s someone I met in college who became my best friend; she’s also my colleague, my close friend, and I was the maid of honor at her wedding. It’s a really beautiful relationship that we’ve maintained to this day. I’ve written several posts about my friend Yess here for this community, and I hadn’t seen her in eight years, since she left just a few months after my son’s baptism.

«El regreso de Yess a su tierra»
Un viaje inolvidable y una estadia genial de vacaciones

🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂
Sinceramente, no esperaba que este año pudiera volver a ver a mi amiga de la universidad, y mucho menos en estos días, y aunque ya han pasado unas semanas de eso, ahora es que les comento. Precisamente hace unas semanas recibí su mensaje preguntando por unas tallas de camisa para mi hijo y eso me inquietó, así que, como la conozco, le pregunté rápidamente y fue cuando me dio la confirmación. Yo, por mi lado, tuve que armar todo para poder estar en ese reencuentro, ya que mi amiga solo estaría 1 semana y media.
Recuerdo que el día 22 de agosto pude viajar a Cumaná, ya que tenía más de 1 año que no lo hacía, así que me fui junto a mi hijo y la contacté. Estaba en una casa de playa y me llegué hasta el lugar, puesto que me tenían una habitación para pasar los días con ella. El reencuentro fue muy natural, pero emotivo, del cual siempre voy a recordar. Mi hijo pudo ver a su madrina y yo conocer a su bebé, un momento muy lindo para ambas.
Honestly, I didn't expect to see my friend from college again this year, much less these days, and even though it's been a few weeks since then, I'm just now telling you about it. Just a few weeks ago, I got a message from her asking about shirt sizes for my son, and that made me a little uneasy. So, since I know her, I asked her right away, and that’s when she confirmed it. For my part, I had to make all the arrangements so I could be there for that reunion, since my friend would only be here for a week and a half.
I remember that on August 22, I was able to travel to Cumaná—it had been over a year since I’d been there—so I went with my son and got in touch with her. She was staying at a beach house, and I made my way there, since they had a room ready for me to spend a few days with her. The reunion was very natural, yet emotional—one I’ll always remember. My son got to see his godmother, and I got to meet her baby—a very special moment for both of us.

Dias de playa y familia

una amistad que no pasa de moda y es sincera
Fueron más de un día con ellos en la playa junto a su familia, ya que la única que no era de sangre fui yo, es decir, que la única amiga que invitaron fue a mí y eso me hace sentir feliz, porque mi amiga para mí representa mucho, y aunque la distancia nos separa, siempre hemos mantenido la conexión a través del tiempo. Para este día logramos hablar mucho junto a su esposo y nosotras; nos acostamos muy tarde, pero lo hicimos debido a las responsabilidades que ambas tenemos: su bebé tiene un año y mi niño no quería dormir sin mí, así que la conversación siguió para el otro día.
Estar con mi amiga es genial y las fotos nunca faltaron, pero les puedo decir que en esta oportunidad solo nos tomamos pocas y de verdad que no sabemos por qué. Aun así, las pocas que tengo, les quiero expresar mi felicidad al volver a encontrarme con mi amiga de años, esperando algún día poder visitar a ella en Argentina. Espero con el favor de Dios que todo sea bueno para nosotros en Venezuela este año y más en mi trabajo; me siento feliz de poder compartir con ustedes la llegada de mi amiga y poder expresar lo que siento. Actualmente está en Argentina, ya que volvió hace unos días; espero la vida nos vuelva a reencontrar.
We spent more than a day with them at the beach with their family, since I was the only one who wasn’t related by blood—in other words, I was the only friend they invited, and that makes me happy, because my friend means so much to me, and even though distance separates us, we’ve always stayed connected over the years. That day, her husband, her, and I talked a lot; we stayed up very late, but we did so because of the responsibilities we both have: her baby is one year old, and my son wouldn’t go to sleep without me, so the conversation continued into the next day.
Spending time with my friend is great, and we’ve always taken plenty of photos, but I can tell you that this time we only took a few, and honestly, we don’t know why. Even so, through the few I do have, I want to express how happy I am to have reunited with my longtime friend, and I hope to visit her in Argentina someday. I hope, with God’s help, that everything goes well for us in Venezuela this year—especially at work. I’m happy to be able to share my friend’s visit with you and express how I feel. She’s currently in Argentina, having returned a few days ago; I hope life brings us together again.



Gracias a todos los que me leen, los que participan en el recorrido, aquellos que ayudan al crecimiento y fortalecimiento de la comunidad, aquellos que recién llegan y a todos los que estamos aquí desde hace tiempo, gracias por visitar un estilo de vida para mí, un estilo para la relajación y la paz. Gracias a todos por su receptividad, por su amor y comprensión.
Thank you to all who read me, those who participate in the tour, those who help the community grow and strengthen, those who are newcomers and all of us who have been here for a long time, thank you for visiting a way of life for me, a way of relaxation and peace. Thank you all for your receptivity, for your love and understanding.
Gracias a todos por estar aquí
Thank you all for being here
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
All the content that is in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, they should make mention of my person.
- El texto es original de: @nathyortiz
- Todos los Derechos Reservados / © Nathy Ortiz
- Fotografías tomadas de mi teléfono Samsung S10 plus.
- The text is original from: @nathyortiz
- All Rights Reserved / © Nathy Ortiz
- Pictures taken from my Samsung S10 plus phone.

Great post!
Sending you a Ecency Points tip!