The light enhances your beauty [Eng/Esp]

In all this time I have been taking pictures I would say that one of the people I have worked with the most is Mariale, she is always willing to do a session and in a way it makes my job much easier, because when we get to the place she herself starts to choose the poses that best suit her or how she feels more comfortable, so all I have to do is capture the moment and choose the framing that best suits me, so I think we make a good team to do sessions.

En todo este tiempo que tengo realizando fotografías diría que una de las personas con la que más he trabajado es con Mariale, ella siempre está dispuesta a que le haga alguna sesión y de cierta manera me facilita mucho el trabajo, ya que cuando llegamos al lugar ella misma empieza a elegir las poses que más le convienen o como más cómoda se siente, por lo que lo único que tengo que realizar yo es capturar el momento y elegir el encuadre que mejor me parezca, por lo que me parece que hacemos un buen equipo para realizar sesiones.

Another thing I enjoy taking pictures with Mariale are her more spontaneous moments, she usually is a girl with a quite serious expression on her face, so it is normal to think she is upset or something like that, even that is something I take advantage of when we take the pictures, but Mariale has another more interesting side and it is very easy to make her laugh, so I am always trying to make her laugh and when I get it I take the opportunity to take some pictures because I really enjoy the spontaneity and her serenity to handle herself in front of the camera.

Otra cosa que disfruto de hacer fotos con Mariale son sus momentos más espontáneos, ella normalmente acostumbra ser una chica con una expresión bastante seria en su rostro, por lo que es normal pensar que está molesta o algo por el estilo, incluso eso es algo que aprovecho cuando hacemos las fotografías, pero Mariale tiene otro lado más interesante y es que es muy fácil hacerle reír, por lo que siempre estoy intentando hacer que se ría y cuando lo consigo aprovecho de tomar algunas fotografías porque realmente disfruto de la espontaneidad y su serenidad para manejarse frente a la cámara.

Whenever I take some pictures with her I always try to take advantage of the sun or rather the golden hour, because this enhances the beauty of the place and also Mariale's, so I find it an excellent combination, plus then in editing I try to accentuate those golden tones and give a certain personal touch to match the style of photographs that I like to make, it has been something that has cost me several months to find, but once you get it is what you feel most comfortable with, although from time to time I like to keep experimenting a little to try some different styles.

Siempre que realizo algunas fotografías con ella intento aprovechar siempre el sol o mejor dicho la hora dorada, porque esto realza la belleza del lugar y también la de Mariale, por lo que me parece una excelente combinación, además de que luego en edición intento acentuar esos tonos dorados y dar cierto toque personal para que combinen con el estilo de fotografías que me gusta realizar, ha sido algo que me ha costado varios meses encontrar, pero una vez que lo obtienes es con lo que más cómodo te sientes, aunque de vez en cuando me gusta seguir experimentando un poco para probar algunos estilos distintos.

So far this post dear friends of the community, I hope you are all feeling great and having an excellent day, thank you very much for stopping by, see you next time!

Hasta aquí la publicación queridos amigos de la comunidad, espero que todos se encuentren genial y que estén teniendo un excelente día, muchas gracias por pasarse. ¡Hasta la próxima!