The last pictures with Valentina [Eng/Esp]

Today I want to share the last pictures of the session with my friend Valentina, in these last ones we leaned on a swing that was in the park, it's a little funny because before there was a family there and we had to wait a long time until they got tired and left the swings and Valentina went directly to sit. Since before I always wanted to take pictures there, but for some reason it was never possible, but finally we did it and I must say that they were very nice pictures and also quite spontaneous while Valentina was also having some fun.

El día de hoy quiero compartir las últimas fotografías de la sesión junto a mi amiga Valentina, en estas últimas nos apoyamos de un columpio que se encontraba en el parque, es un poco gracioso porque antes se encontraba una familia allí y tuvimos que esperar un buen rato hasta que se cansaron y dejaron los columpios y Valentina fue directamente a sentarse. Desde antes siempre quise hacer fotos allí, pero por alguna razón nunca se podía, pero por fin lo hicimos y debo decir que fueron fotografías muy lindas y también bastante espontáneas mientras Valentina también se divertía un poco.

Taking these pictures with Valentina was really fun, and interesting, because I would say it was the day I allowed myself to use the flash in a portrait session, something I don't really use to do, until recently I hardly used the flash, but now it has become very important, this of course knowing when to use it, since the idea is to regulate a little and balance the light to have photographs that are well exposed, but also be careful not to have such strong shadows that can ruin the photographs.

El haber hecho estas fotografías junto a Valentina realmente fue muy divertido, además de interesante, porque diría que fue el día que me permití utilizar el flash en una sesión de retratos, algo que realmente no acostumbro a hacer, hasta hace poco casi no usaba el flash, pero ahora se ha vuelto muy importante, esto por supuesto sabiendo en qué momento utilizarlo, ya que la idea es regular un poco y equilibrar la luz para tener unas fotografías que estén bien expuestas, pero también tener cuidado de no tener unas sombras tan fuertes que puedan arruinar las fotografías.

I would say that this is the publication with more variety between photography, this of course without taking into account the photographs in the swing, that those are quite similar, but the rest of the photos are so different from each other, this because we did each photograph in a completely different environment to generate a kind of change, the most interesting thing is that all are made within the park, which genuinely I consider knowing how to take advantage of every space you can have in one place, knowing how to play with perspectives and also not being afraid to make a mistake in trying to take pictures in a place where you do not see potential at first glance.

Diría que esta es la publicación con más variedad entre fotografía, esto claro sin tener en cuenta las fotografías en el columpio, que esas son bastante similares, pero el resto de fotos si son tan diferentes entre sí, esto porque hicimos cada fotografía en un entorno completamente diferente para generar una especie de cambio, lo más interesante es que todas son hechas dentro del parque, lo que genuinamente considero el saber aprovechar cada espacio que puedas tener en un mismo lugar, saber jugar con las perspectivas y también no tener miedo a equivocarte en intentar hacer fotos en un lugar donde no veas potencial a simple vista.

Thank you very much for stopping by one more day, dear friends of the community. Soon I hope to share with you pictures of the last two sessions I did these last weeks, see you next time!

Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, queridos amigos de la comunidad. Pronto espero compartirles fotografías de las dos últimas sesiones que hice estas últimas semanas. ¡Hasta la próxima!