The beautiful spontaneity of the streets [Eng/Esp]
Happy day to all dear friends of the community and photography lovers, I hope you all have a great weekend and are feeling great. It's been a couple of weeks since I had shared street photographs again in this beautiful community, so I thought it would be an excellent day to do it today, so I was editing some photographs that according to my perspective are very interesting and capture some moments that I found very striking to capture in photographs, so without more to add, I leave you with the photographs.
Feliz día para todos queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos tengan un muy buen fin de semana y se encuentren genial. Hace un par de semanas que no había vuelto a compartir fotografías callejeras en esta hermosa comunidad, por lo que pensé que sería un excelente día hacerlo hoy, por lo que estuve editando algunas fotografías que según mi perspectiva son muy interesantes y capturan algunos momentos que me parecieron muy llamativos de capturar en fotografías, así que sin más que agregar, les dejo con las fotografías.




Moments on the street can be fleeting, plus there are many things happening at the same time, because while I may be focused on my left side, there is also something happening on my right side, so I must be in a constant change of perspective to try to find what I really like, plus I feel that these can have an integrated feeling, whether it is like the first photograph of a grandfather crossing the street with his granddaughter (clearly this is my assumption of that photograph) or of a father with his son waiting for someone, such simple moments, but they can convey quite a lot.
Los momentos en la calle pueden ser fugaces, además que hay muchas cosas sucediendo al mismo tiempo, porque si bien puedo estar centrado en mi lado izquierdo, también está sucediendo algo en mi lado derecho, por lo que debo estar en un constante cambio de perspectiva para intentar encontrar aquello que realmente me guste, además de sentir que estas puedan tener una sensación integrada, ya sea como la primera fotografía de un abuelo cruzando la calle con su nieta (claramente esta es una suposición mía de esa fotografía) o de un padre con su hijo esperando a alguien, momentos tan sencillos, pero que pueden transmitir bastante.



For the editing of these photographs I do not focus on doing it like in my portraits, but try to recreate movie scenes, so the colors maintain this striking contrast, some colors more opaque and darker than others, but always focusing on highlighting my protagonists and it's funny how often these have colors that make them stand out a little more than the rest of people, which help me a lot when developing the photographs and just give that little touch more they need, but no doubt I'm quite happy with the final results, tell me in the comments if you think I can make them look like movie scenes.
Para la edición de estas fotografías no me centro en hacerlo como en mis retratos, sino intentar recrear escenas de películas, por lo que los colores mantienen este contraste llamativo, algunos colores más opacos y oscuros que otros, pero siempre centrándome en resaltar a mis protagonistas y es curioso como en muchas ocasiones estos tienen colores que los hacen sobresalir un poco más que al resto de personas, los cuales me ayudan bastante al momento de revelar las fotografías y solo dar ese pequeño toque más que necesitan, pero sin duda quedo bastante contento con los resultados finales, díganme en los comentarios si creen que logro que parezcan escenas de películas.


So far this post, I want to thank you one more day for stopping by to see my pictures, it's always a pleasure to have your constant support. I say goodbye to all of you, dear friends of the community, I hope next week to make a new update of my street adventures, see you next time!
Hasta aquí la publicación, quiero darles las gracias un día más por detenerse a ver mis fotografías, siempre es un gusto contar con su constante apoyo. Me despido de todos ustedes, queridos amigos de la comunidad, espero la próxima semana hacer una nueva actualización de mis aventuras callejeras. ¡Hasta la próxima!



Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm
Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm