Routines from another perspective [Eng/Esp]

The routines seen on the streets are so repetitive that they often go unnoticed, but there are certain aspects that, when viewed from another perspective, make them worth capturing to preserve over time. Today I want to share some of them with you. I hope you enjoy them.

Las rutinas que se aprecian en las calles son tan repetitivas que en muchas ocasiones pueden pasar por desapercibidas, pero hay ciertos aspectos que vistos desde otra perspectiva las hace dignas de capturar para conservar con el paso del tiempo y el día de hoy quiero compartirles algunas, espero que las disfruten.

From the simplicity of a father/grandfather walking alongside his son/grandson, cars stopping for a couple of seconds before the traffic light changes, people leaving work with the intention of returning home—all of this is so normal and routine, but it's still nice to see. The world connects in so many ways, and this is one of them.

Desde la sencillez de un padre/abuelo que camina junto a su hijo/nieto, los autos que se detienen por un par de segundos antes que cambie el semáforo, las personas que salen de sus trabajos con intención de regresar a casa, todo esto es tan normal y rutinario, pero no deja de ser lindo de ver, el mundo se conecta de tantas maneras y esta es una de ellas.

For these photographs, I focused a lot on lines, as this place is perfect for that, but also on anything that would allow me to obtain some colors to highlight the subjects. That's why I enjoy taking photographs like this, looking for a different perspective on everyday life and making it stand out in the final result.

Para estas fotografías me centré mucho en las líneas, ya que este lugar es perfecto para ello, pero también en aquello que me hiciera obtener algunos colores para resaltar a los protagonistas, por eso disfruto de hacer fotografías así, buscar una perspectiva distinta de lo cotidiano y hacerlo resaltar en el resultado final.

I have nothing more to add, but I do want to thank you for taking the time to view my photographs. I really appreciate it. I hope you enjoyed these photographs, and I look forward to sharing more with the community soon. Have a great weekend, friends in the community and photography lovers!

No tengo nada más que agregar, pero sí quiero agradecerles por tomarse el tiempo de ver mis fotografías, lo aprecio mucho. Espero que disfrutaran de estas fotografías, espero pronto seguir compartiendo más fotografías en la comunidad. ¡Feliz fin de semana, amigos de la comunidad y amantes de la fotografía!