Portraits between sun and water - with Liz [Eng/Esp]

As some of you who follow my photography may know, I sometimes like to review photo shoots I've done in the past, and I almost always find some photos that I didn't edit at the time. From these photos, I like to find the best ones and then see if they were really worth editing, and those are the ones I like to share with the community. That's why today I'm sharing some photos I took of Liz. I hope you enjoy them.

Como bien sabrán algunos que sigan mis fotografías, en ocasiones me gusta revisar sesiones de fotos que he hecho anteriormente y casi siempre encuentro algunas fotografías que no edité en su momento. De estas fotografías me gusta encontrar las mejores y luego ver si realmente valía la pena editarlas, y esas son las que me gusta compartir en la comunidad; por eso el día de hoy les comparto unas fotografías que le hice a Liz. Espero que las disfruten.

This photo shoot (and the rest I did that same day) has something special about it. It was the first time I went to the beach as a photographer. I mean, I hadn't been there in many years, and the last time I went, I wasn't interested in photography, nor did I have my camera with me. That's why this time was different because it allowed me to explore new possibilities and take advantage of the abundant sunshine and, of course, the water, which can be very helpful in creating different effects. I like it because of the reflections it creates.

Esta sesión de fotos (y el resto que hice ese mismo día) tiene algo en especial y fue la primera vez que fui a la playa como fotógrafo, quiero decir, hacía muchos años que no iba y la última vez no estaba interesado en las fotografías, ni contaba con mi cámara, por eso, en esta ocasión fue algo distinto, porque me permitía explorar nuevas posibilidades y más aprovechando la gran cantidad de sol y por supuesto el agua también, el cual puede ayudar bastante para generar distintas cosas, a mí me gusta por el reflejo que se genera.

For someone who didn't know how to model (at least that's what Liz made me understand), she did quite well. She got carried away by the moment, and I didn't think she was embarrassed at all by posing in front of so many people, because yes, it was packed, and you can see some people in some of the photos, but I have to say that I also had to edit several photos to remove other people who were a bit distracting when looking at the photos. But as I said, Liz behaved like a pro, and that's always perfect for photos.

Para alguien que no sabía modelar (al menos eso me hizo entender Liz) lo hizo bastante bien, se dejó llevar por el momento y no me pareció que le diera nada de pena el posar aun habiendo tantas personas, porque sí, eso estaba repleto y en alguna fotografías se puede ver algunas personas, pero debo decir que también en varias fotografías tuve que editarlas para quitar otras personas que distraían un poco al ver las fotos, pero como dije, Liz se portó como si fuese una profesional y eso para las fotografías siempre viene a la perfección.

That's all for today; let me know in the comments if you think these photos are worth sharing. Personally, I loved them; sometimes I don't understand my selection process the first time around; I guess I focus on certain aspects and then change them as I learn more. Thank you for viewing my photos and reading my posts; I really appreciate it. Have a great day, dear friends in the community and photography lovers!

Esto es todo por el día de hoy; pueden decirme en los comentarios si creen que son fotografías que valen la pena. A mí personalmente me encantaron; a veces no entiendo cuál es mi proceso de selección la primera vez; supongo que me fijo en ciertos aspectos y luego los cambio mientras más aprendo. Gracias por ver mis fotografías y leerme; lo aprecio bastante. ¡Feliz día para todos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía!