Monomad: Walking the streets - Street photography #71 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community and black and white lovers, I hope you are feeling great. It had been a couple of weeks since I had been able to go out to take street photographs and look at different places, so today I am happy to share with you new photographs varying a little bit the places.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes del blanco y negro, espero que se encuentren genial. Hacía un par de semanas que no había podido salir a hacer fotografías callejeras y fijarme en distintos lugares, por lo que el día de hoy estoy contento de compartirles nuevas fotografías variando un poco los sitios.

In these photographs I tried to capture more people that I came across in the different streets of the place where I live, but I didn't want to close myself and I also took pictures of different parked cars and some other people on motorcycles, so it is a somewhat varied compilation.

En estas fotografías intenté capturar más a personas que me iba cruzando por las distintas calles del lugar en el que vivo, pero no quise cerrarme e hice también fotografías a distintos autos estacionados y algunos que otras personas en motos, por lo que es una recopilación un tanto variada.

I love taking this kind of pictures because of the variety of scenarios and situations you can come across, from a simple billboard to a classic parked car, so it is always a pleasant surprise to do this kind of exercise to focus on what can surround us every day.

Adoro hacer este tipo de fotografías por la variedad de escenarios y situaciones con las que te puedes cruzar, desde un sencillo cartel de publicidad hasta un auto clásico estacionado, por lo que siempre es una grata sorpresa hacer este tipo de ejercicios para fijarse en aquello que nos puede rodear un día a día cualquiera.

So far this post, thank you very much for stopping by for another day. I'm thinking about changing a little bit the kind of pictures I take or, better said, adding more things to do, but I'm still in that process, I hope soon to share with you some of those results in mind. Without anything else to add, have a happy Wednesday, see you next time!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Estoy pensando en cambiar un poco el tipo de fotografías que hago o, mejor dicho, agregar más cosas por hacer, pero todavía estoy en ese proceso, espero pronto compartirles alguno de esos resultados en mente. Sin nada más que agregar, tengan un feliz miércoles. ¡Hasta la próxima!