Monomad: Urban portraits - with Daniela [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

It is already a habit for me to review some previous sessions I have done and look at pictures that for some reason I ended up discarding, because well, in each session I like to take many pictures to have different compositions, points of view or simply because I feel like doing it and I always find pictures that are worth sharing.

Ya es costumbre para mí revisar algunas sesiones anteriores que he hecho y fijarme en fotografías que por alguna razón terminé descartando, ya que bien, en cada sesión me gusta realizar muchas fotografías para tener distintas composiciones, puntos de vista o simplemente porque me nace hacerlo y siempre encuentro fotografías que valen la pena compartir.

That's why today while I was reviewing some pictures I took with my friend Daniela I decided it would be great to share these with you, of what was the first session we did together, which started as a photo test and turned into a session that we ended up loving.

Por eso el día de hoy mientras revisaba algunas fotografías que hice junto a mi amiga Daniela decidí que estaría genial el compartir estas con ustedes, de lo que fue la primera sesión que realizamos juntos, lo cual empezó como unas pruebas de fotos se fue convirtiendo en una sesión que nos terminó encantando.

Many times I like to focus on closed frames, since what I most enjoy doing are portraits, but at certain times I like to experiment with some full body shots or in general more open shots so that some aspects of the model or the environment can be appreciated, in this case in a square quite close to where we both live.

Muchas veces me gusta centrarme en encuadres cerrados, ya que lo que más disfruto hacer son los retratos, pero en ciertos momentos me gusta experimentar algunos planos de cuerpo completo o en general más abiertos para que se aprecien algunos aspectos de la modelo o del entorno, en este caso en una plaza bastante cercana a donde ambos vivimos.

So far the publication, thank you very much for stopping by one more day. I hope you liked these pictures as much as we did. I hope everyone is having a great day too, see you next time!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Espero que estas fotografías les hayan gustado tanto como a nosotros. Espero que todos estén teniendo un excelente día también. ¡Hasta la próxima!