Monomad: Urban photography in the square - With Daniela [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings dear friends of the community, today I want to share with you part of the last session I did with my friend Daniela, this time I chose some of the photographs that I felt went according to show them in black and white, so I hope you like them.

Saludos queridos amigos de la comunidad, el día de hoy quiero compartir con ustedes parte de la última sesión que hice junto a mi amiga Daniela, en esta oportunidad escogí algunas de las fotografías que sentí iban acorde para mostrarlas en blanco y negro, por lo que espero que les gusten.

This time we took advantage of the environment of a square, just the same place of the previous photographs that I shared with you yesterday, but in this session we focused on some small benches to sit that I personally find very interesting to take pictures, they are quite nice spaces.

En esta oportunidad aprovechamos el entorno de una plaza, justo el mismo lugar de las fotografías anteriores que les compartí el día de ayer, pero en esta sesión nos centramos en unos pequeños bancos para sentarse que en lo personal me parecen muy interesantes para hacer fotografías, son unos espacios bastante lindos.

I feel that the environment and the design of the square is quite striking, so it is a place where many families attend and we took advantage of it for this session, we were there for a short time, but just enough time for the photographs we wanted to take.

Siento que el entorno y el diseño de la plaza es bastante llamativo, por lo que es un lugar donde asisten muchas familias y nosotros lo aprovechamos para esta sesión, estuvimos ahí por poco tiempo, pero lo necesario para las fotografías que queríamos realizar.

So far this post, thank you very much for stopping by for another day. Soon, I will be sharing more of this session with Daniela, as we took advantage of different places to do this session, see you next time!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Próximamente, estaré compartiendo más de esta sesión junto a Daniela, ya que aprovechamos distintos lugares para realizar esta sesión. ¡Hasta la próxima!