Monomad: Urban light - with Camila [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

There are times when, although we have planned something things do not go quite as we want, but still being able to take advantage of any situation allows you to even do better things, which happened to me with Camila, we had planned to take pictures in a place where we could not and we ended up in another, where the light came to perfection, I hope you enjoy the pictures.

Hay momentos donde, aunque tengamos planeado algo las cosas no salen del todo como lo queremos, pero aun así al poder aprovechar cualquier situación te permite incluso hacer cosas mejores, lo cual me sucedió junto a Camila, habíamos planeado hacer fotografías en un lugar donde no se pudo y terminamos en otro, donde la luz nos vino a la perfección, espero que disfruten de las fotografías.

Camila is a girl I met at a freestyle event. For those of you who follow me, you will know the great amount of pictures I share from those events and there I saw her, we planned a photo shoot and so we did. Camila has a very urban style, which I liked a lot and made her stand out a lot in this photo shoot, both for the place and for her attitude.

Camila es una chica la que conocí en un evento de freestyle. Para quienes me sigan sabrán la gran cantidad de fotografías que comparto de esos eventos y allí la vi, planificamos una sesión de fotos y así lo hicimos. Camila tiene un estilo bastante urbano, el cual me gustó bastante y la hizo destacar mucho en esta sesión de fotos, tanto por el lugar, como por su actitud.

Taking advantage of the great amount of light we had (we took these pictures in the morning, something I don't usually do, but as I said, sometimes you plan something and something else comes out) thinking about these black and white pictures would generate a contrast that I personally find very striking and makes Camila stand out even more.

Aprovechando la gran cantidad de luz que teníamos (hicimos estas fotografías en la mañana, algo que no acostumbro a hacer, pero como dije, a veces planeas algo y sale otra cosa distinta) al pensar en estas fotografías en blanco y negro se generaría un contraste que personalmente se me hace muy llamativo y la hace destacar incluso más a Camila.

So far this post, thank you for stopping by for another day. I hope you all have a great Friday, see you next time!

Hasta aquí la publicación, les agradezco por pasarse un día más por aquí. Deseo que todos tengan un excelente viernes. ¡Hasta la próxima!