This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Wednesday, dear friends of the community and lovers of black and white photography. I hope you are all doing great. Today I am back with more photographs that I have taken on some of my street adventures. Capturing spontaneous moments is always the most fun thing to do, especially when you manage to capture magical moments. I hope you enjoy the photographs.

Feliz miércoles, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro, espero que todos se encuentren genial. Hoy he vuelto con más fotografías que he realizado en algunas de mis aventuras callejeras. Capturar momentos espontáneos siempre es de lo más divertido de realizar y más cuando logras capturar momentos mágicos. Espero que disfruten de las fotografías.

Since I started taking these kinds of photos on the street, I have noticed how different the concept of routine is for me. Before, it was just repeating your obligations over and over again, but now I see it as a way to look for something different in it, to look for what catches your eye, from the simplest things like a person walking, a child riding a bike, or one person helping another. There is beauty in routine that goes unnoticed.

Desde que hago este tipo de fotos en la calle he notado lo diferente que es el concepto de rutina para mí, antes si bien era solo el repetir una y otra vez tus obligaciones, ahora lo veo como una forma de buscar lo diferente en ello, buscar lo que atrapa, desde lo más sencillo como lo es una persona caminando, un niño yendo en bicicleta o una persona ayudando a otra, hay belleza en la rutina que pasa desapercibida.

Each subject in each photograph has a story to tell. Clearly, since these are photos of people coming and going, all that remains is to imagine the story yourself or try to connect the people to each other and imagine what their lives might be like. I also consider it part of a game, trying to take a photograph that defines the person. I'm still not sure I've achieved that, but I keep trying.

Cada protagonista en cada fotografía tiene una historia por contar, claramente al ser fotos de personas que van y vienen solo queda la idea de imaginar la historia uno mismo o intentar conectar a las personas entre sí y el cómo pueden ser sus vidas, lo considero también parte de un juego, intentar hacer una fotografía que defina a la persona, todavía no estoy seguro de lograrlo, pero lo sigo intentando.

I have nothing else to add, but I do want to thank you for taking the time to look at my photographs and read a little of what I write. Soon I will be sharing photographs from a skateboarding event. Happy Wednesday!

No tengo nada más que agregar, pero sí quiero agradecerles por tomarse el tiempo de ver mis fotografías y leer un poco de lo que escribo. Pronto estaré compartiendo fotografías de un evento de skate. ¡Feliz miércoles!