Monomad: The wear of time [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

There are certain decorations that some people usually have that are of a religious nature and in my house, my mother has several of these objects and I thought it would be interesting to take some pictures of them and share them today with all the friends of the community, so I hope you find these pictures interesting.

Hay ciertas decoraciones que suelen tener algunas personas que son de índole religioso y en mi casa, mi madre posee varios de estos objetos y se me hizo interesante hacerles algunas fotografías y compartirlas el día de hoy con todos los amigos de la comunidad, por lo que espero que encuentren estas fotografías interesantes.

I personally am not such a religious person, I respect beliefs without a doubt and I try to stay away from everything, but certain representations in this type of figures have always been interesting to me, either for what they represent or for the way they are made.

Yo personalmente no soy una persona tan religiosa, respeto las creencias sin duda e intento mantenerme al margen de todo, pero siempre se me han hecho interesantes ciertas representaciones en este tipo de figuras, ya sea por lo que representa o por la manera en que están hechas.

As you can see in the photographs, many of these are already a bit damaged and have been with us for quite a few years, which made the photographs have perhaps a more interesting touch in the final result, the wear and tear of time that gets bigger with the passage of time, but still part of the same belief.

Como se puede notar en las fotografías, muchos de estos ya están un poco estropeados y es que tienen bastantes años con nosotros, lo cual hizo que las fotografías tuvieran quizás un toque más interesante en el resultado final, el desgaste del tiempo que se agranda con el paso del tiempo, pero que siguen formando parte de una misma creencia.

That's all for today, it's been a while since I last shared decorations here, so I thought today was a good day to do it. I'm still working on the pictures of the trip, so soon I hope to be sharing more of them. I hope you are all feeling great, see you next time, dear black and white photography lovers!

Esto ha sido todo por el día de hoy, hacía un tiempo que no compartía decoraciones por aquí, por lo que me parecía que hoy era un día bueno para hacerlo. Sigo trabajando en las fotografías del viaje, por lo que pronto espero estarles compartiendo más de ellas. Deseo que todos se encuentren genial. ¡Hasta la próxima, queridos amantes de la fotografía en blanco y negro!