Monomad: The streets and the art in them [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Appreciating everything around you as you walk through the streets is certainly striking. From business signs and advertisements to the artwork on some murals, everything is very eye-catching. Today, I'm sharing some photos with you; I hope you enjoy them.

Apreciar todo aquello que te rodea mientras vas caminando por las calles sin duda es llamativo. Desde los letreros de los negocios, alguna publicidad e incluso las obras de arte de algunos murales también son muy llamativos y el día de hoy les comparto algunas fotografías; espero que las disfruten.

Normally, when I take street photographs, I focus a lot on the people or animals I encounter along the way, but certainly appreciating the structures around us is also very good, and I think that appreciating everything around you is a good way to train your eye as well.

Normalmente, cuando hago fotografías callejeras, me centro mucho en las personas o en los animales que voy consiguiendo en el camino, pero ciertamente el apreciar las estructuras que nos rodean también es muy bueno y creo que apreciar cada cosa que hay a tu alrededor es una buena forma de entrenar el ojo también.

I like the idea of taking photographs of this kind; likewise, the best part is the variety of photographs, so I hope you enjoy these photographs too, although I may not take many new photographs in the near future.

Me gusta la idea de hacer fotografías de este tipo; de igual manera, la mejor parte viene siendo la variedad de fotografías, por lo que espero que ustedes también disfruten de estas fotografías, aunque puede que no haga muchas nuevas fotografías en un tiempo cercano.

Thank you very much for taking the time to view my photographs; I really appreciate it. I hope you all have a great Friday and enjoy the weekend. Until next time, dear friends in the community and lovers of black and white photography!

Muchas gracias por tomarse el tiempo de ver mis fotografías; lo aprecio bastante. Deseo que todos tengan un excelente viernes y disfruten del fin de semana. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro!