Monomad: The sensuality of simplicity with Keilys [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

There are certain places that go hand in hand with certain people and it seems to me that this place with a quite elegant and dark facade went perfect with Keilys and the clothes she decided to wear, I really thought it was a very good combination and that's why I feel like repeating some pictures in this place, but I need someone who can also match just as well.

Hay ciertos lugares que van de la mano con algunas personas y me parece que este lugar con una fachada bastante elegante y oscura iba perfecto con Keilys y la ropa que decidió usar, realmente me pareció una combinación muy buena y por eso tengo ganas de repetir algunas fotografías en este lugar, pero necesito alguien que también pueda combinar igual de bien.

Yesterday I was just talking to Keilys about her pictures and she told me that she wanted me to take new pictures of her and if I am honest I also want to take some new ones, the only thing that prevents us from doing so is the distance between one country and the other.

El día de ayer justo hablaba con Keilys sobre sus fotografías y me comentaba que tenía ganas de que le hiciera nuevas fotografías y si le soy honesto yo también quiero hacerle algunas nuevas, lo único que nos lo impide es la distancia entre un país a otro.

So for the moment we have to settle for these last pictures that I have finished editing, but I hope that soon we can get together to do something different, I feel that it could adapt to any concept that we can work on, it has that facility she really does.

Así que de momento nos toca conformarnos con estas últimas fotografías que he terminado de editar, pero espero que pronto podamos reunirnos para hacer algo diferente, siento que podría adaptarse a cualquier concepto en el que podamos trabajar, tiene esa facilidad ella la verdad.

I hope you like the pictures as much as we do. Thank you so much for stopping by my publication and for the support, I appreciate it, Happy start of the week!

Espero que las fotografías les gusten tanto como a nosotros. Muchas gracias por pasarse por mí publicación y por el apoyo, lo aprecio. ¡Feliz inicio de semana!