Monomad: The beauty of the painting and its details [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

I find the art of painting and creating works of art amazing. There have always been different styles and ways of doing it, but a couple of days ago I was at the museum and saw this new room with some works of art that I absolutely loved, many of which had something unusual about them. I hope you enjoy each and every one of them.

El arte de pintar y hacer obras me parece sorprendente, siempre han existido distintos estilos y formas de hacerlo, pero hace un par de días estuve en el museo y vi esta nueva sala, con unas obras de arte que sin duda me encantaron y muchas de ellas tenían algo inusual, por eso espero que disfruten de cada una de ellas.

The most obvious detail is the strokes. The way the strokes create a certain texture in each work struck me as spectacular. I mean, not only does it create a beautiful style, but when you look at it from different perspectives, you notice that outstanding texture, and it makes you want to spend more time looking at each one.

El detalle más obvio son los trazos, la forma en que los trazos generan cierta textura en cada obra me pareció espectacular, quiero decir, no solo crea un estilo precioso, sino que, al apreciarlo desde distintas perspectivas notas esa textura sobresaliente y te hace quedarte más tiempo viendo cada uno de ellos.

Most of the paintings were portraits, all of women, but each one had something that set it apart from the others, whether it was the colors, the details, the features, or the feeling they evoked. That's why I focused on capturing the parts that I found beautiful and couldn't believe were paintings.

En su mayoría cada uno de los cuadros eran retratos, todos de mujeres, pero todos tenían algo que los hacía distinguir de los demás, ya fuesen sus colores, los detalles, las facciones o lo que te hacía sentir, por eso me centré en capturar aquellas partes que me parecían preciosas y que no podía creer que fuesen pinturas.

I decided to make them black and white to better appreciate the texture, since that was what I liked most about each piece. That's all for today. Thank you very much for stopping by again. I really appreciate it. I hope you are all doing great and have a wonderful start to the week. See you next time!

Decidí que fuesen en blanco y negro para apreciar más la textura, ya que fue lo que más me gusto de cada obra. Esto ha sido todo por el día de hoy, muchas gracias por pasarse un día más por aquí, lo aprecio bastante. Deseo que todos se encuentren genial y tengan un excelente inicio de semana. ¡Hasta la próxima!