Monomad: Spontaneous moments of children [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

A few weeks ago a group of parents invited me to take pictures of their children while they were at the end of the project and I was delighted to go because it was the first time I did something like this and I like the idea of trying new things, but the pictures I present today are more spontaneous and had no preparation, since at the time they caught my attention and I thought they would look great.

Hace algunas semanas un grupo de padres me invitaron para hacer fotografías a sus hijos mientras se encontraban en el cierre de proyecto y yo encantado fui ya que es primera vez que hacía algo así y me gusta la idea de intentar cosas nuevas, pero las fotografías que les presento el día de hoy son unas más espontaneas y que no tuvieron nada de preparación, puesto que en el momento me llamaron la atención y pensé que quedarían genial.

I'm trying to train my eye to focus photographs to the point where the result looks like a scene from a movie, I really like the idea of taking photographs as if the result were stills from a video, in this case, although they are photographs of a child the captures look like something more intriguing and suspenseful, a result that I really liked a lot.

Estoy intentando entrenar el ojo para enfocar fotografías al punto en que el resultado parezca una escena de una película, realmente me gusta la idea de hacer fotografías como si el resultado fuesen fotogramas de algún video, en este caso, aunque sean fotografías de niño las capturas parecen algo más de intriga y suspenso, un resultado que realmente me gustó mucho.

Clearly the photographs that I gave to the parents were more cheerful and with a different concept because the closing of a project should be something of happiness, only with these photographs I dared to do something different, although even within these there is a very nice photograph that differs from the others that are more suspenseful.

Claramente las fotografías que entregué a los padres fueron más alegres y con un concepto diferente porque el cierre de un proyecto debe ser algo de felicidad, sólo con estas fotografías me atreví a hacer algo diferente, aunque aún dentro de estas hay una fotografía muy linda que se diferencia de las otras que son más suspenso.

I hope you liked the pictures dear friends of the community, thank you very much for coming this far, Happy beginning of the week!

Espero que las fotografías les hayan gustado queridos amigos de la comunidad, muchas gracias por llegar hasta aquí. ¡Feliz inicio de semana!