Monomad: Spiders and nature [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Sunday to all, dear friends of the community and lovers of black and white photography. How are you today? I am well, and I hope you are too. Today I want to share with you some photographs I took of a spider in my backyard and two others focused on nature. I hope you enjoy them.

Feliz domingo para todos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro, ¿cómo se encuentran el día de hoy? Yo estoy bien y espero que ustedes también. El día de hoy quiero compartir con ustedes algunas fotografías que le hice a una araña en el patio de mi casa y otras dos enfocadas en naturaleza, espero que las disfruten.

This isn't the first time I've shared photos of spiders, which is funny because I'm not a spider lover. Honestly, I'm a little afraid of them, but I have to be honest and say that in photos, I find them very striking because of the stealth you can capture. They're always on the prowl, and that makes for interesting photos.

No es primera vez que comparto fotografías de arañas, lo cual es gracioso porque no soy un amante de las arañas, honestamente les tengo cierto miedo, pero debo ser sincero y decir que en fotografías se me hacen muy llamativas por el sigilo que puedes capturar, siempre están al asecho y eso deja fotografías interesantes.

The other two photographs I am sharing were ones I took when I went to a park to help a friend with her homework. I didn't have much time to take pictures, but I was struck by that leaf covered in dew from the morning rain, and then I noticed the little grasshopper. I hardly ever see large grasshoppers, only small ones. It's funny now that I think about it.

Las otras dos fotografías que comparto fueron unas que hice cuando fui a un parque para ayudar a una amiga con su tarea, no tuve mucho tiempo para hacer fotos, pero me llamó la atención esa hoja llena de rocío por la lluvia mañanera y luego me percaté del pequeño saltamontes, casi nunca veo saltamontes grandes, solo pequeños, es curioso ahora que lo pienso.

That's all for today's post. It's always a pleasure to take photographs of nature and then share them with the community, so I hope you enjoyed them as much as I did. Thank you very much for stopping by again today. See you next time!

Hasta aquí la publicación, siempre es un gusto hacer fotografías de la naturaleza y luego compartirlas en la comunidad, por lo que espero que les hayan gustado tanto como a mí. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí. ¡Hasta la próxima!