Monomad: Some chaos on the avenue - Street photography #165 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy weekend, dear friends of the community, I hope everyone is feeling great. As you know, I usually share street photographs on days like today. It has become part of my routine and I want to keep it, so, I leave you with some pictures I took of different cars, some moving and some stopped, enjoy.

Feliz fin de semana, queridos amigos de la comunidad, espero que todos se encuentren genial. Como ya saben, acostumbro a compartir fotografías callejeras los días como hoy. Se ha hecho parte de mi rutina y quiero mantenerla, así que, les dejo con algunas fotografías que hice a distintos autos, algunos en movimientos y otros detenidos, que las disfruten.

This place had been a pretty quiet place to take this kind of pictures, since it is right in front of a traffic light, which allowed me to take my time, but that day I went there I discovered that the traffic light was not working, so it was a little chaos and everyone was crossing as they preferred, hence some pictures you see with cars from different directions very close.

Este lugar había sido un sitio bastante tranquilo para hacer este tipo de fotografías, ya que está justo frente a un semáforo, lo que me permitía tomarme mi tiempo, pero ese día que fui descubrí que el semáforo no estaba funcionando, por lo cual era un pequeño caos y todos cruzaban como preferían, de ahí algunas fotos que se ven con autos de distintas direcciones muy cerca.

I must say that this way it was a challenge, because now I had to follow the movement with my camera to freeze the movement of those cars that did not stop and honestly it was fun, because it was like following a goal until I achieved what I wanted, everything has its good side.

Igual debo decir que de esta manera fue todo un reto, porque ahora tenía que seguir el movimiento con mi cámara para congelar el movimiento de aquellos autos que no se detenían y honestamente se me hizo divertido, porque era como seguir un objetivo hasta lograr lo que quería, cada cosa tiene su lado bueno.

So far this post, thank you very much for stopping by for another day, I hope you enjoyed this new post that adds to my street photography series, Happy Saturday to all of you!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más por aquí, espero que hayan disfrutado con esta nueva publicación que se suma a mi serie de fotografías callejeras. ¡Feliz sábado para todos!