Monomad: Seriousness and sensuality - With Daniela [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Since I discovered the world of photography thanks to YouTube videos I liked the idea of doing urban photography, so when I plan a session with a friend I like to do different types, either portraits which is something I also enjoy doing or simply urban photography and I have always found pleasure in street environments.

Desde que descubrí el mundo de la fotografía gracias a videos en YouTube me gustó la idea de realizar fotografía urbana, por eso cuando planeo alguna sesión con alguna amiga me gusta realizar distintos tipos, ya sea retratos que es algo que también disfruto realizar o simplemente fotografía urbana y es que siempre he encontrado placer en los entornos callejeros.

Daniela was the first session I did in this year 2024 and honestly I thought it was the best way to start, I took her the idea of doing the pictures in this square, she was excited about the idea of using the barrels in the background (for those who wonder, they are just a decoration of the square) and I thought the result was great.

Daniela fue la primera sesión que realicé en este año 2024 y honestamente me pareció la mejor manera de empezar, le tomé la idea de hacer las fotografías en esta plaza, a ella le emocionaba la idea de utilizar los barriles de fondo (para quien se lo pregunte, son una decoración nada más de la plaza) y me pareció estupendo el resultado.

It's always fun to do sessions with friends, because in the process of the photos everything becomes more spontaneous, we make jokes and laugh about anything in the moment, so the naturalness of the photographs and comfort is the most important thing when I take pictures, to get the results I want.

Siempre es divertido realizar sesiones con amistades, porque en el proceso de las fotos todo se torna más espontáneo, hacemos chistes y nos reímos de cualquier cosa en el momento, por eso la naturalidad de las fotografías y la comodidad es de lo más importante cuando realizo fotos, para obtener los resultados que busco.

So much for this post, I hope you liked the pictures as much as we did. Thank you very much for stopping by, Happy start of the week to all of you!

Hasta aquí la publicación, espero que las fotografías les hayan gustado tanto como a nosotros. Muchas gracias por pasarse. ¡Feliz inicio de semana para todos!