Monomad: Portraits with direct light - with Daniela [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community and lovers of black and white photography. How are you today? I'm feeling good, and I hope you are too. Today I'm going to continue sharing some photos from the session I did with my friend Daniela. I hope you enjoy them.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro. ¿Cómo se encuentran en día de hoy? Yo me siento bien y espero que ustedes también. Hoy les voy a seguir compartiendo algunas fotografías de la sesión que hice con mi amiga Daniela, espero que las disfruten.

As I mentioned in last week's post, we were constantly moving around the location, which was the skatepark, a place where I have taken other photographs before, but focused on the skaters. Here, we were guided by the places where the sun was strongest so that Daniela would stand out better.

Como bien les mencionaba en la publicación de la semana pasada, nos estuvimos moviendo constantemente en el lugar, esto fue en el skatepark, lugar donde ya he hecho otras fotografías, pero centrado en los patinadores, aquí nos fuimos guiando por los lugares donde el sol dominaba y así tener una mejor forma de que Daniela destacara.

Then we climbed onto a kind of structure that I couldn't describe to you, but which was created just for that purpose, and we took some nice photos there too, again taking advantage of the sun, which you can see was perfect there, because Daniela was completely illuminated, but you have to know how to position the model so that there aren't such strong shadows that could ruin the photo.

Luego nos subimos en una especie de estructura que no sabría describirles, pero que fue creado justo para eso y aquí hicimos unas fotos también lindas, nuevamente aprovechando el sol que pueden notar que daba perfectamente allí, porque Daniela estaba completamente iluminada, pero hay que saber posicionar a la modelo, para que no se generen sombras tan fuertes y que puedan dañar la foto.

That's all for today. Thank you once again for taking the time to look at my photographs and read a little of what I write. I hope you all have a wonderful Thursday. Until next time, dear friends of the community and lovers of black and white photography!

Esto ha sido todo por el día de hoy, les agradezco un día más por tomarse el tiempo de ver mis fotografías y leer un poco de lo que escribo. Deseo que todos tengan un excelente jueves. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro!