Monomad: Photographs at sunset - with Camila [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community and lovers of black and white photography, I hope you all are having a great day. Today I'm quite happy to start sharing with you pictures of an event I attended a week ago, this time a spontaneous session with Camila, I hope you enjoy them.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro, espero que todos estén teniendo un excelente día. Yo el día de hoy estoy bastante contento de empezar a compartir con ustedes fotografías de un evento al que asistí hace ya una semana, en esta ocasión una sesión espontánea con Camila, espero que las disfruten.

The organizer of the event had chosen me to be the one to take the pictures of each activity, but he also wanted me to take portraits of the people who were interested, which counts as a mini session, so the first one interested was Camila, I had already done a photo shoot with her last year, so it was more relaxed this time.

El organizador del evento me había elegido para ser quien hiciera las fotografías de cada actividad, pero también quería que hiciera retratos a las personas que estuviesen interesadas, lo cual cuenta como una mini sesión, entonces la primera interesada fue Camila, a ella ya le había hecho una sesión de fotos el año pasado, por lo cual fue más tranquilo en esta ocasión.

The theme of the event was fairies, that's why you can notice in Camila certain flashy accessories, the most obvious one I would consider to be the tiara she has in her hair, followed by that the amount of necklaces she has on, I must say that these matched quite well with the clothes she had on, an urban and fantasy touch if you ask me.

La temática del evento eran las hadas, por eso pueden notar en Camila ciertos accesorios llamativos, el más evidente consideraría que es la tiara que tiene en su cabello, seguido de eso la cantidad de collares que tiene puestos, debo decir que estos combinaban bastante bien con la ropa que tenía puesta, un toque urbano y fantasioso si me lo preguntan.

So far, the publication, I took a lot of pictures at this event, so I will be sharing little by little what I consider the best pictures, from portraits, activities or striking objects that were in the place. Thank you very much for stopping by for another day, Happy Tuesday!

Hasta aquí, la publicación, hice muchas fotografías en este evento, por lo cual estaré compartiendo poco a poco las que considere las mejores fotografías, desde retratos, las actividades u objetos llamativos que había en el lugar. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí. ¡Feliz martes!