Monomad: Motorcycle boom - Street photography #151 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Saturday to all dear friends of the community, I hope you all are having a great day and are feeling great. I'm calmer today, yesterday I finally finished editing the last session I did and now I can rest, but I didn't want to leave you without today's post, I hope you enjoy it.

Feliz sábado para todos queridos amigos de la comunidad, espero que todos estén teniendo un excelente día y se encuentren genial. Yo el día de hoy estoy más tranquilo, ayer por fin terminé de editar la última sesión que hice y ya puedo descansar, pero no quería dejarles sin la publicación del día de hoy, espero que las disfruten.

It has become a routine for me to capture people's routines, which is a bit ironic, but I honestly enjoy the whole process of repeating it, but with the satisfaction that the results are always different, because many things change, including the protagonists as always.

Ya se ha hecho una rutina para mí el capturar las rutinas de las personas, lo cual resulta un poco irónico, pero honestamente disfruto mucho de todo el proceso de repetirlo, pero con la satisfacción de que los resultados siempre son distintos, porque cambian muchas cosas, entre ellos los protagonistas como siempre.

Since I've been taking pictures on the street, I seem to have trained my eye a little more to know how to differentiate which moment to capture and which is certainly important, since there are always many things happening in a matter of minutes or seconds. In this publication I focused mostly on motorcycles, there has been a big boom for months now and it doesn't seem to want to stop.

Desde que hago fotografías en la calle, me parece que he entrenado un poco más el ojo para saber diferenciar cuál momento capturar y cuál no sin duda es importante, ya que, siempre hay muchas cosas sucediendo en cuestión de minutos o segundos. En esta publicación me centré en su mayoría en las motos, hay un gran auge desde hace meses y no parece querer parar.

So far this post, thank you very much for stopping by for another day, I hope you enjoyed today's motorcycle-centric photographs. I have to go out to take new pictures, but for now today will be just rest, see you next time, black and white photography lovers!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más por aquí, espero que hayan disfrutado de las fotografías centradas en las motos el día de hoy. Tengo que salir a hacer nuevas fotografías, pero de momento hoy será solo descanso. ¡Hasta la próxima, amantes de la fotografía en blanco y negro!