Monomad: Interesting places and moments on the street - Street photography #54 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

When I decided to go out to take some street photographs I came across a guy riding a bicycle, so I took the opportunity to take some pictures of him and although there were only two that I managed to take, I must say that they are some of my favorites and that's why I decided to make them the first ones in the publication.

Cuando decidí salir para hacer algunas fotografías callejeras me topé con un chico que iba en una bicicleta, por lo que aproveché para hacerle algunas fotografías y aunque solo fueron dos las que logré realizar, debo decir que son de mis favoritas y por eso decidí que fuesen las primeras en la publicación.

As the hours went by, I focused a lot on taking pictures of certain details that decorated the place, whether it was the grating, the street lights, some traffic signs and also directly the streets where people were passing by in their vehicles, since it is not a very busy street for walkers.

Acorde iban pasando las horas me enfoqué mucho en hacer fotografías a ciertos detalles que decoraban el lugar, ya fuese el enrejillado, los faros de luz, algunas señales de tránsito y también directamente las calles donde personas transitaban en sus vehículos, ya que no es una calle muy transitada por caminantes.

This time, my approach to the photographs was different, perhaps because I try to vary a little from time to time the things I like to do, as well as trying to improve my composition a little, taking my time with the photographs when I am on the street.

En esta oportunidad, mi enfoque en las fotografías fue distinto, quizás porque intento variar un poco de vez en cuando las cosas que me gusta realizar, además de intentar mejorar un poco mi composición, tomándome el tiempo con las fotografías cuando me encuentro en la calle.

So much for the post, thanks so much for stopping by. I hope everyone is feeling great today, happy weekend to all of you!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse. Espero que todos se encuentren genial el día de hoy. ¡Feliz fin de semana para todos!